(New52 - Batman: The Dark Knight #26 #27)
原載： 批踢踢實業坊(ptt.cc) SuperHeroes版
因為筆者完全看不懂英文，本篇文章是靠看圖說故事再加上瞎掰的對白亂寫湊出的劇情摘要，裏面充滿了絕對怪異的閱讀角度。 |
這兩話沒有對白，而且標題就叫作Voiceless。通常沒有對白的故事都十分精采。
(Batman: The Dark Knight #26)
在血汗工廠工作的窮苦媽媽被開除了，決定帶奶奶和女兒偷渡到高譚市尋求一線生機。沒想到偷渡組織也是企鵝的人蛇集團，三人被拆散。奶奶逃離時中了槍，死在蝙蝠俠眼前，讓蝙蝠俠看到十分火大。
女兒正在禱告天使搭救，現實中從天而降的當然就是阿蝙！蝙蝠俠順利解放孩子和老人後，最後一刻卻被包圍，寡不敵眾被網子抓住，關在籠子裏準備送去給企鵝。
(Batman: The Dark Knight #27)
蝙蝠俠被抓應該是故意的，他逃出後找到線索，然後把壞蛋都炸飛。
名義上的老爺站在你後面，他非常火！
依據阿福的分析，蝙蝠俠找到媽媽所在，母女終於大團圓。
兩個集中營都被破獲讓企鵝十分憤怒，決定親自料理還沒發配的奴工。
然後，巨大的黑色影子壟罩了他！
| 這一集介紹到的角色： | ||||
 | Gotham City | 高譚市 | 介紹 | 是紐約的別稱，原為英國古時的小村莊，相傳村民都是愚人。 |
 | Bruce Wayne | 布魯斯‧韋恩 | 介紹 | |
 | Penguin | 企鵝 | 介紹 | 原義就是「企鵝」。 |
 | Alfred Pennyworth | 阿福‧潘尼沃斯 | 介紹 | 姓的字面意思為「值得一分錢」，延伸義之一為「交易合算」。 |