1995 大力士:傳奇旅程 (Hercules: The Legendary Journeys)
- Xena的前身,大玩神話的影集
作者: firewalker (火行者電影部落格)
原載: 批踢踢實業坊(ptt.cc) Movie版
日期: 2005/07/24
 
Xena 的前身

  Hercules 就是我們說的「大力士」,不過先不要有錯誤的印象,不是那種光靠蠻力打來打去的電影,基本上我非常非常討厭「肌肉戰士」這種東西,玩格鬥遊戲我只打死不用力量型,完全不想看阿諾的一人無敵電影(不過仍都看了),但是,我很喜歡【Hercules】這部影集。

  今天只聊它的前五部電影和第一季的影集,後面的我還沒有看完,共有六季。

  先介紹一下【Hercules】是怎樣的影集。

  可以說它是把希臘神話拿來當背景用,很久很久以前,神都很殘忍不在乎人命的時代,Hercules 是一個 Zeus(宙斯)和 Alcmene的小孩,半人半神,在這個世界上四處幫助人類,對抗邪惡的神/怪物。

  別急別急,我知道聽來很蠢…,可是【Hercules】並不是那種英雄伸張正義無人可擋的電影,事實上,Hercules 這角色還蠻討喜的,沒有定型的正義嘴臉,沒有高不可攀的距離,就是一個很普通的人,一個你會很想和他成為朋友,個性蠻不錯的人(當然肌肉還是會有…力氣也還是小不了)。我想這影集最讓我喜歡的一點,就是 Kevin Sorbo 對Hercules 的詮釋,且他演起來一舉一動都相當自然,一點也不僵硬,越看越覺得他就是這個角色,習慣了他有點而冷的幽默之後,還看得挺開心。Sorbo 給把 Hercules 唯我獨尊的領導氣質用一種親切的謙虛包起來,平衡點取得很好,以一個沒什麼演戲經驗的人來說,相當出色。

  但也不要誤會了,它不是【24】,不是【CSI】,不是【Alias】,不是【6 Feet Under】,不是那麼嚴肅那麼「成熟」的影集,故事還是免不了會有覺得幼稚的(比如,獨眼巨人 Cyclops 占去村民的河流,因為小時候他的怪異被村民排斥,但有個溫柔的女生願意接納他,後來他為了保護村子而戰,而過去討厭他的人也決定給他再一個機會…夠老套吧?),把這部影集定位時不要定錯才是。

  坦白說,這部影集可能是喜歡 B 級片(B-Movie)的人才會欣賞的。製片就是 Sam Raimi,如果你喜歡他拍 A 級片「之前」的作品,有可能會很喜歡【Hercules】,要選個例子的話,【Hercules】的感覺和【Army of Darkness】這個 cult 電影系列第三集比較像,Sorbo 就像Campbell 一樣有種自嘲的幽默,只是沒 Campbell 那麼誇張明顯。若聽不懂我在說什麼,翻成白話就是…特效很鳥。嗯,如果真的很在特效很鳥的話也不會是 B 級片迷了吧?像 Centaur(半人半馬)出現時,畫面就是假… 巨人出現時,畫面還是假,Cerberus?假,Serpent?假,Hydra?假。魔法?當然也是假。(Campbell 在第二季第一集出現演出俠盜 Autolycus 喔!)

  也許有人會想問我,故事幼稚特效又假,那你是愛它愛個什麼勁?我恐怕也只能告訴各位,看到這種電影我通常也是馬上關電視的,但【Hercules】就是有一種魅力,會吸引我一集接一集看下去。最初會看它的理由,是 Kevin Sorbo,我超喜歡 Sorbo,喜歡他不看【Hercules】就見鬼了,所以就開始看啦,最初多少有不耐煩,多看了一些之後,對角色有了親切感,能放輕鬆去欣賞它後,馬上進入了欲罷不能階段。

  第一季也會看到不少人客串,劉玉玲、Kevin Smith(演 God of War - Ares 喔!)、還有大家可能比較熟悉的,Xena… Lucy Lawless。【Xena】算是【Hercules】發展 出來的外傳,她在第一季的最後有三集都有出現,在前面 Lawless 還有順便演出另一個角色,一個和Centaur 們混在一起的人類。我不哈【Xena】,但建議【Xena】迷可以看看她是如何出現的,後來發展出自己的影集的。

  第一季最後一集,Xena 最後的一句話我非常喜歡。她要和 Hercules離別時,Xena 說「Let me go. There is much I have to make amends for. I've got to get started.」Hercules 回說「I wish you'd let me help.」,她回答「You already have. You unchained my heart.」這一集的名字就叫做 unchained heart。連我不是 Xena 迷都很欣賞這一季的結局了,Xena 迷還用說~~。

  Anthony Quinn… 我倒是真的不喜歡他演的 Zeus,怎麼說呢,這 Zeus 給人的感覺就是沒用的糟老頭… 雖然我們再也看不到 Quinn 了,能在這影集中看到不少他的身影也是難得,但…就是希望他不要演這個角色。

  Michael Hurst 的角色一開始我也不是很喜歡(尤其是電影中),但影集裡他越看越可愛,也進而變成一個不可少的寶,和 Sorbo 一搭一唱還挺好玩的呢。(他演的角色是 Iolaus,Hercules 的好友),還有一個類似的人,演 Salmoneous 的 Robert Trebor,他實在是搞笑到極點,兩個主角是比較冷型的好笑,他是讓你笑到肚子痛的好笑,只要有他出現,肯定會是愉快的一集。

  大致上,角色是來自希臘神話,但也沒有全部忠於神話。Hercules 仍是 Zeus 和 Alcmene 的兒子,是 Ares 的半個兄弟,繼母 Hera 很討厭 Hercules… 這些都差不多,只是神話中 Hera 把 Hercules 逼瘋讓他殺了自己的妻子和三個兒子,片中倒不是這樣的(是怎樣?留給大家自己看吧!第一季第一集就有了)。對片中的神話故事不能太過相信,但小時候也就是這樣的電影會讓我們對神話產生興趣而去了解更多不是嗎?我都老大不小了,看完【Hercules】還會想要好好研究希臘神話人物間的關係呢。

  還有一點,就是不能太在意場景啦,因為這世界看來真的很紐西蘭…(全部都在紐西蘭拍攝)。看【魔戒】不會覺得中土世界很紐西蘭,但看【Hercules】會。(還是很美就是了)

  如果有興趣要看,應該先從電影下手,一共有五部,這五部看完才接影集,沒有絕對的連貫,只是照順序看總是比較好,且可以更清楚了解角色的背景和成長。我雖然很愛【Hercules】,還是要承認一下它的缺點,在【The Maze of Minataur】中,幾乎都是偷懶用回憶的方式把舊片段剪來用,用了真不少,如果像我是連著五部一起看,不耐煩是正常的。這種偷懶在影集也有小小地發生,到市場的片段就重用了好幾次,如果又是像我這樣整季一起K完,要不發現也很難。

  可是,我最近還是迷【Hercules】迷得一踏糊塗,所以還是來推薦對 B級影集和神話型的奇幻有興趣的人,一定要看看【Hercules】,它就是B 得好看。台灣有沒有撥過我不清楚,所以沒有提供中文名稱,它在美國還頗有知名度所以一點也不難找就是了。我是以 Sorbo 迷的身份來看這一個系列的,我所能給的忠告也只能給所有的 Sorbo 迷,錯過【Hercules】的話你這輩子是白活了知道嗎?非 Sorbo 迷,就請給【Hercules】多一點時間,也可以考慮從第一季看起,喜歡再去補電影版,多看幾集再來評斷喜歡或是不喜歡,總之【Hercules】不是一見鐘情型的影集,但它絕對有討人愛的一面要靠你去挖掘。

  P.S.我目前進度是看到第二季的一小部份,第二季又比第一季更好,除了特效還是差一點之外,多了更多的人情味,談了不少 Centaur 爭取「人權」和 Hercules 的家庭(有回他為了要解決 Hades 的事到「TheOther Side」去,重見家人卻又得要再次離別,那集超感人),賺了我不少眼淚呢,故事有比第一季更有深度些。

 
原載: 批踢踢實業坊(ptt.cc) Movie版
日期: 2005/09/10
 
大玩神話的影集

  看完了【Hercules: The Legendary Journeys】一到五季(其實還有第六季,但我要到月底才會收到),寫一次完整的評論吧。(以下簡稱【Hercules】)

  簡單的說,【Hercules】是一部玩神話玩得很兇的奇幻動作影集,一開始不見得會馬上喜歡上它,但越看會跟這部影集越有感情,一直到最後影集要結束時,還會導致嚴重的失落。(火行者正在嚴重的失落深淵中,才會寫這篇文章來彌補心中的空虛)

  【Hercules】最吸引我的地方,是會讓我對人物很有感情。影集本來就有這樣的妙處,因為「很長」,跟著劇中人物一路走來,當然會有種很了解這些人的親切,但【Hercules】的親切,是真的讓我很在乎的親切。

  影集的主軸是半人半神的 Hercules 站在人類這一邊,對抗各種邪惡勢力,光是希臘神話本身就被改了不少,後面還惡搞了很多其他的文化進來,比如:Archangel Michael、埃及的 Ra、蘇美的 Dahak 和 Dumuzi、北歐的 Odin、Balder、Thor、亞特蘭提斯、亞瑟王、傑克與豌豆…,如果你是神話傳說的擁護者,可能會有點受不了吧~。特效坦白說不是A級製作,當然也好不到哪裡去,特別是 Centaur(半人半馬)出場,或是有巨人現身時,都看得出來是特效加上去的。儘管如此,一點也澆不熄我對【Hercules】的熱沉。

  這群編劇的確很能扯把這些題材都玩在一塊,可是他們寫對白的能力也相當不錯,幾乎從主角群中說出來的每句話我都很喜歡。Hercules 被塑造得非常幽默,他的是面不改色的一句冷笑話,而他的伙伴 Iolaus 則是超級搞笑型(剛開始我還不太喜歡 Iolaus 哩,後來真的是愛死他了,他還有男扮女裝演出 Widow Twanky),這是輕鬆的一面。

  也有很嚴肅的一面,這些角色對自己信念的質疑,活在伙伴陰影下的掙扎,選上這條艱苦的路上失去的一切,這些元素就算是故事不是照著真的神話來編,就算特效太假,也會讓你痛到心裡去,因為演員們的演技非常真,因為角色間的感情非常真。

  當中我當然最推我喜歡的凱文索柏《Kevin Sorbo》,他演出主角 Hercules,不同於傳統可能會用阿諾級的人來演這個角色,索柏決定帶個 Hercules 更多的人性和幽默(我真的很欣賞這傢伙的冷式幽默感),這部影集算是他的成名作,以他的演戲資歷來說,只能說演得比我所期待的好太多了。尤其是 Hercules 在過程中失去家人朋友時,光是看他的眼神就夠讓我的心淌血了,大部份的時間,他的 Hercules 很平易近人很可愛,和壞人拼起來的時候,他的眼神又可以狠起來犀利得要命。索柏完全打破了我對 Hercules 這種角色很不好的印象。(不知道哪來的觀念,以前一直覺的 Hercules 就是我最討厭的肌肉萬萬歲型角色)

  除了看到索柏把 Hercules 的喜怒哀樂都很得有血有淚之外,也可以看到他很不同的演出,Haphaestus 有次把一個 Hercules 的雕像變成真人實,索柏演出心智是小孩版本的 Hercules,或是在平行世界中的殘忍暴君(這集很有趣喔,Lucy Lawless 竟然演那種趴在他腿上的女人,跟他大玩瘋狂調情戲),當然編劇也有讓女影迷過過癮把索柏放上台走秀(他拍電影前本來就是模特兒)或是來個跳舞耍帥,總之可以看到很多種不同類型的演出。

  P.S. 其實火行者有個怪僻…不喜歡長得帥的演員…也不是說專門喜歡醜的啦,只是很討厭小白臉靠迷死人的笑容登上巨星寶座,多數我喜歡的演員都是長相普普但很有演技或是風格的(如:凱文史貝西《Kevin Spacey》、傑森艾薩克《Jason Issacs》、克里斯多夫華肯《Christopher Walken》、艾倫瑞克曼《Alan Rickman》、山姆謝普《Sam Shepard》等),目前只有兩個我喜歡的演員不小心剛好也很帥,一個是傑瑞巴特勒《Gerard Butler》,另一個就是凱文索柏。(我只是要強調我不是那種因為他很帥然後就盲目去瘋這個影集,而是喜歡他演戲的風格…基本上我覺得他長得有點像布蘭登費雪《Brendan Fraser》加上休傑克曼《Hugh Jackman》的)

  第二大角麥克赫斯特《Michael Hurst》是個戲精,只是他的演技比較不是感動派,是在說話時會讓你笑到肚子痛的那一型,真的是很寶很有才華的一個人(本身也導了很多集),光在【Hercules】就可以看到他演搞笑英雄、懦夫、情聖、脫線老人、惡魔、三八老女人、泥巴怪…只能說非常豐富。

  除了這兩人組之外,也有很多精采的常客,如布魯斯坎柏《Bruce Campbell》(本來有山姆雷米《Sam Raimi》的地方就會有他,不用太意外),演出希臘神話中的大盜 Autolycus,羅賓漢造型(但到後來發福有小小的肚子出來),保有他本身的風格,只要有他出現,一定是笑料不斷的。

  另外一個會讓你笑到不得不暫停下來等肚子不痛再繼續的,是 Robert Trebor,演出 Salmoneus,一個呃…西元前的推銷員…,他的首度幾次登場還不討喜,到後來才發揮他的特色,一旦發揮之後,他的每一個表情每一句話都有讓你笑到在沙發上打滾的能力。他是全系列中笑料最「外放」的一個。

  還有好多相當值得談的角色,不過沒看過影集我這樣說下去大概也引不起大家的興趣,所以角色先到此打住。(不過我還是想提一下,索柏在影集中的第二個老婆,就是他真實世界的老婆,靠這影集也讓他討到老婆哩。他老婆的演技…不特別好,不過兩個人劇中的化學作用超強~)

  有人問過我,神話到底是被改得如何,我就隨便舉個例子吧,邱比特《Cupid》愛上凡人美女 Psyche 的故事大家都知道,不過在【Hercules】中他的愛神箭還有不小心射中 Hercules 讓他愛上了 Psyche 好一陣子,Cupid 還因老媽 Aphrodite(Hercules 的姐妹)搶了 Hera(Hercules 的繼母)的男人而害 Cupid 受到詛咒會變成綠眼怪物,嗯嗯,這集是完全在惡搞,從頭笑到尾的例子啦。

  我倒是覺得神話愛好者不妨抱著看編劇要怎麼弄的心態來看看,其實很有意思的,他們擺明了就是在「玩神話」。

  另外編劇也用比較現式的方式和這種古代的風格結合,比如英文我們會說「Who the hell are you?」在劇中就會變成「Who the Hades are you?」(希臘神話的地獄叫 Hades);或是 Hercules 拿到石中劍《Excalibur》要試試威力時,會說要給它一個「test drive」(就像試車一樣);還有次 Hercules 掉到大蜘蛛結滿網的洞裡,啐啐念了一句「This is one big web site.」

  類似像這樣的古代現代結合,也是【Hercules】的一個有趣特色。

  動作當然每集都有不少,也因為每集都有,免不了會有一些重複性的招式。別擔心,我看到第五季了,每集還是會期待他們大打出手的~

  我覺得和大部份愛看電影的人來比,我的口味還蠻B級的,並不是說我就愛看特效爛的電影(就像我也不是故意喜歡其貌不揚的演員…),只是我覺得,特效、攝影技術、畫面的質感這些東西,只是讓電影的表面看來更棒而已,真的讓我愛電影的原因並不是這些,所以我也不會因為一部電影的特效跟真的一樣就迷得要死,對我而言,電影的魅力是一些表面上看不到的東西。(而剛好一些B級片因為沒辦法強調這些技術性的東西,反而比較重視其他的部份)

  我知道現在觀眾的口味都被養得很大,沒有A級製作都很難得人心,我也不認為在現在這樣的環境下【Hercules】會有什麼出頭的機會,但就是忍不住推薦這部九○年代看來很B的影集。很多人會問我,你不看【24】嗎?你不看【六伬風雲】《6 Feet Undr》嗎?你不看【CSI】嗎?你不看【雙面女間諜】《Alias》嗎?我承認這些都是很好的影集,它們的品質也絕對比【Hercules】高很多,可是沒有一部能有【Hercules】這樣的魅力,讓我看完還想再看一遍,每週就在期待週末來狂看,看完還拼命研究神話。我只能說,【Hercules】有著一種我很喜歡的電影精神。

  看電影時,感動會哭,好玩會笑,是很正常的,週末看完第五集的最後一集,竟然畢生第一次,看到「喜極而泣」這種情緒也跑出來了。狗血煽情的拍法可以讓觀眾哭,膚淺沒水準的搞笑也很讓觀眾笑,但要讓觀眾喜極而泣,勢必得讓觀眾真的和電影本身緊緊相連才有可能吧?

  最後舉幾個小例子讓大家感受一下【Hercules】我喜歡的地方吧。(就我比較近期看的印象深的來說)

  比如說在第四季時,Hercules 有個機會回到過去改變了一些事,讓他所愛的 Serena 免於因他而死的命運,但也因此兩人的生命沒有了交集而形同陌路,在第五季再次相遇時,Hercules 卻得幫 Serena 救回老公。終於把 Cabiri 給叫出來後,Cabiri 問了 Hercules 一件事,如果 Serena 的老公沒有回來,你可以得到 Serena,有什麼不好?Hercules 只是回了一句「I made a bargain with fate, my heart for her life.」(我和命運達成的協議,我的心換她的命),如果有看過第三季他們的相愛和第四季 Hercules 決定,聽到這句話真的是會心碎的…。對於犧牲自己讓別人享有幸福這種事,他從來不會遲疑。

  還有次更痛的是在第二季,Hercules 有機會到 Elysian Field(希臘神話中的天堂)和不知道自己已死的家人重聚,Hades 和他打個交道要還他家人(但也會有很多人類因為這樣而死),他得做出決定和老婆小孩再次說再見的時候,應該是我整季哭得最慘的一集吧。

  也有數不清有趣的橋段,比如 Hercules 又猜對了一件可能發生的事後,Iolaus 無奈地問他「Have you ever been wrong?」,Herc 回他「I thought so once, but I was wrong.」

  也有更多溫暖的小對話,如有一次 Hercules 把寵壞的公主救到傷患聚集的地方,和不肯幫忙救助傷者的公主起了爭執,不想擔治國大任的公主生氣的說「I don't know the first thing about taking care of a kingdom.」(對於如何照顧國家我一點都不懂),Hercules 只是回了她一句「It starts... one person at a time.」(從一次一個人開始)

  【Hercules】中實在有太多太多的對白會讓你想把它背下來,因為幽默,因為感人,因為很有道理(比如 strength comes from leadership, not the other way around.),因為你就是會想記得它。

  大部份劇中的角色,就算一開始蠻討人厭的(像是那種很吵的,很沒用的…),到後來可能也會讓你喜歡上他。當然,寫的不好的角色也是有(我超討厭 Deimos 這個 God of Dread),偷懶的故事也是有(如一集的一半時間都在回憶往事),但整體而言,我已經非常滿足了。

  (且火行者本來就是愛之深責之淺的人,所以免不了都說好的部份)

  P.S. 【Hercules】雖然是因為五部電影的反應很好而開拍影集,但我覺得影集比電影好(我覺得五部電影還沒有那麼成熟的內涵),電影可以當作知識來看(可以了解 Hercules 怎麼遇到他的第一任老婆),好看的還是影集。不過很可惜台灣似乎看不到【Hercules】,六季的 DVD 國外都有,也經常在 Sydication 的電視台上重撥,如果有機會看到,不妨多看個幾集看合不合口味(別只看一集就下結論,雖然我很喜歡它,但的確有時會有一、兩集比較沒什麼東西的)。

  P.S. 【Xena: The Warrior Princess】算是【Hercules】的 spin-off(所謂外傳),關於 Xena 和 Hercules 間的關係,我在寫之前的那篇文章時,就在部落格上和一位 Xena 迷做了相當多的討論,想了解的話可以去瞧瞧(文章可以不用看了,下方的討論回應,從最底下往上看)

  http://bloguide.ettoday.com/firewalker/textview.php?file=0000002323 (連結已失效)

  P.S. 【Hercules】還有一部 spin-off 叫【Young Hercules】,用的就是在【Hercules】演兩位主角年輕時的演員,不過這部就沒有那種魅力了。

 
 





回《奇幻影視》