| Adaldrida Bolger | 艾達拉崔達•博哲 | 哈比人名 |
| Adalgrim | 阿塔格林 | 哈比人名 |
| Adamanta | 阿達美泰 | 哈比人名 |
| Adelard Took | 艾德拉•圖克 | 哈比人名 |
| Adrahil | 艾德拉希爾 | 多爾安羅斯的領主 |
| Adûnaic | 阿登奈克語 | 登丹人尚居住在努曼諾爾時所使用的語言。在第二紀元的時候也在努曼諾爾人的宮廷中使用。 |
| Aeglos | 伊洛斯 | 吉爾加拉德的神矛 |
| Aglarond | 愛加拉隆 | 地名 |
| Aiglos | 埃格洛斯 | 吉爾加拉德的神矛 |
| Akallabêth | 阿卡拉貝斯 | 「淪亡之國」。登丹人在家園陸沈之後給予它的名字。 |
| Aldamir | 雅達墨 | 剛鐸皇帝 |
| Aldor | 艾多 | 第三任驃騎王 |
| Amandil | 阿曼迪爾 | 伊蘭迪爾之父，登丹人 |
| Amaranth | 阿馬蘭斯 | 哈比人名 |
| Amlaith Of Fornost | 佛諾斯特的艾姆拉斯 | 雅西頓的皇帝 |
| Amon Amarth | 阿蒙安馬斯 | 末日山脈 |
| Amon Dîn | 阿蒙丁 | 地名 |
| Amon Hen | 阿蒙漢山脈 | 地名 |
| Amon Lhaw | 阿蒙羅山 | 地名 |
| Amon Sûl | 阿蒙蘇爾 | 風雲頂上由北方王國所建的瞭望塔 |
| Anardil | 安拿迪爾 | 剛鐸皇帝 |
| Anárion | 安那瑞安 | 伊蘭迪爾的兒子 |
| Ancalagon The Black | 黑龍安卡拉鋼 | 龍名 |
| Andrast | 安德拉斯 | 地名 |
| Androth | 安拉斯 | 地名 |
| Anduin | 安都因河 | 地名 |
| Andúnië | 安都尼 | 地名 |
| Andúril | 安都瑞爾 | 亞拉岡的寶劍名 |
| Andustar | 安都星芒 | 地名 |
| Andwise Roper Of Tighfield (Andy) | 泰菲爾的製繩匠安德衛斯（安迪） | 哈比人名 |
| Anfalas | 安法拉斯 | 地名 |
| Angamaitë | 安加麥特 | 登丹人，昂巴海盜的領袖 |
| Angband | 安格班 | 魔苟斯的地下要塞 |
| Angbor | 安格柏 | 剛鐸人 |
| Angelica | 安潔麗卡 | 哈比人名 |
| Angerthas | 安格薩斯字體 | 一種書寫用的文字 |
| Angmar | 安格馬 | 地名 |
| Angrenost | 安格林諾斯特 | 艾辛格的另一個名稱（辛達林語：鐵要塞） |
| Ann-Thennath | 安-坦那斯 | 精靈詩歌的格律 |
| Annúminas | 阿努米那斯 | 亞爾諾的第一個首都 |
| Anórien | 安諾瑞安 | 地名 |
| Another Side | 幽界 | 長期持有魔戒時會人會漸漸與現世喪失聯繫，進入這個空間 |
| Anson | 安森 | 哈比人名 |
| Arador | 亞拉德 | 登丹人酋長 |
| Ar-Adûnakhôr | 亞爾—阿登那霍 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Araglas | 亞拉格拉斯 | 登丹人酋長 |
| Aragon | 亞拉岡 | 書中對此的稱呼則是指伊力薩王 |
| Aragorn I | 亞拉岡一世 | 登丹人酋長 |
| Aragorn II | 亞拉岡二世 | 登丹人酋長，伊力薩王 |
| Aragost | 亞拉苟斯 | 登丹人酋長 |
| Arahad I | 亞拉哈德一世 | 登丹人酋長 |
| Arahad II | 亞拉哈德二世 | 登丹人酋長 |
| Arahael | 亞拉黑爾 | 登丹人酋長 |
| Aranarth | 亞拉那斯 | 登丹人酋長 |
| Arandor | 阿藍多 | |
| Arantar | 亞藍塔 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Aranuir | 亞拉諾爾 | 登丹人酋長 |
| Araphant | 亞拉芬 | 雅西頓的皇帝 |
| Araphor | 亞拉佛 | 雅西頓的皇帝 |
| Arassuil | 亞拉蘇爾 | 登丹人酋長 |
| Arathorn I | 亞拉松一世 | 登丹人酋長 |
| Arathorn II | 亞拉松二世 | 登丹人酋長，伊力薩王之父 |
| Aravair | 亞拉維爾 | 登丹人酋長 |
| Araval | 亞拉瓦 | 雅西頓的皇帝 |
| Aravorn | 亞拉馮 | 登丹人酋長 |
| Araw | 亞絡 | 主神歐羅米的另一個名字 |
| Archet | 阿契特 | 布理附近的小村莊 |
| Arciryas | 阿色亞斯 | 登丹人 |
| Aregeleb I | 亞瑞吉來布一世 | 雅西頓的皇帝 |
| Argeleb II | 亞瑞吉來布二世 | 雅西頓的皇帝 |
| Ar-Gimilzôr | 亞爾—金密索爾 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Argonath | 亞苟那斯 | 地名 |
| Argonui | 亞苟諾 | 登丹人酋長 |
| Ar-Inziladûn | 亞爾—印西拉頓 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Arkenstone Of Thrain | 索恩的家傳寶鑽 | 一枚在依魯伯挖掘出來的超大寶石 |
| Armenelos | 阿曼尼洛斯 | 努曼諾爾上的城市 |
| Arnach | 阿那奇 | 羅薩那奇 |
| Arod | 阿羅德 | 勒苟拉斯向洛汗國借的馬匹 |
| Ar-Pharazôn The Golden | 亞爾—法拉松黃金大帝 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Ar-Sakalthôr | 亞爾—薩卡索爾 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Artamir | 阿塔墨 | 登丹人 |
| Arthedain | 雅西頓 | 北方王國分裂出來的公國之一 |
| Arvedui | 阿維督 | 佛諾斯特的最後一任國王 |
| Arvedui Last-King | 亞帆都，最後一任皇帝 | 雅西頓的皇帝 |
| Arveleg I | 亞維力格一世 | 雅西頓的皇帝 |
| Arveleg II | 亞維力格二世 | 雅西頓的皇帝 |
| Arvendui | 阿凡都 | 阿格拉伯一系血脈的最後傳人 |
| Arvengil I | 亞維吉爾一世 | 雅西頓的皇帝 |
| Arvernien | 亞玟尼安 | 地名 |
| Arwen | 亞玟 | 精靈 |
| Ar-Zimrathôn | 亞爾—印拉松 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Asëa Aranion | 阿夕亞阿蘭尼安 | 藥草阿夕拉斯的別名 |
| Ash Mts. | 灰燼山脈 | 地名 |
| Asphedel | 阿斯菲戴爾 | 哈比人名 |
| Atanatar I Alcarin "The Glorious" | 雅坦那塔一世，亞卡林，輝光大帝 | 剛鐸皇帝 |
| Athelas | 阿夕拉斯 | 草藥名 |
| Aulë | 主神奧力 | 主神名 |
| Azanulbizar | 阿薩努比薩 | 摩瑞亞西門以外的區域 |
| Azog | 阿索格 | 半獸人的國王 |
| Bag End | 袋底洞 | 比爾博居住的地方 |
| Baggins | 巴金斯 | 哈比人名 |
| Bain | 巴恩 | 巴德之子 |
| Balbo Baggins | 巴波•巴金斯 | 哈比人名 |
| Baldor | 巴多 | 洛汗人 |
| Balin | 巴林 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Balrog | 炎魔 | 天魔王旗下與他一起背叛其他主神的次級神。辛達林語中的：「恐懼之力」、「力之惡魔」，渾身火焰，但卻又被籠罩在黑暗中。 |
| Bandobras Took | 班多布拉斯•圖克 | 就是史上知名的哈比人吼牛 |
| Barad-Dûr | 巴拉多 | 索倫的要塞 |
| Barahir | 巴拉漢 | 第一紀元中的人類英雄 |
| Barahir | 巴哈漢 | 攝政王 |
| Baranduin | 巴蘭督因河 | 即為烈酒河,又稱赭河 |
| Baranor | 巴拉諾 | 貝瑞貢之父 |
| Baraz | 巴拉斯 | 山峰名 |
| Barazinbar | 巴拉辛巴 | 卡拉蘭斯山的矮人語名稱 |
| Bard The Bowman | 神射手巴德 | 殺死巨龍史矛革的人類 |
| Barliman Butterbur | 巴力曼•奶油伯 | 躍馬旅店的老闆 |
| Barrow Wight | 古墓屍妖 | 從安格馬來到古墓崗一帶的邪靈 |
| Barrow-Downs | 古墓崗 | 地名 |
| Battle Of Bywater | 臨水之戰 | 收復哈比屯之戰 |
| Battle Of Green Fields | 綠原之戰 | 發生在夏爾北區，班多布拉斯•圖克大敗入侵的半獸人 |
| Battle Pit | 戰坑 | 地名 |
| Battle Plain | 戰爭平原 | 地名 |
| Bay Of Andúnië | 安都尼海灣 | 地名 |
| Bay Of Eldanna | 艾爾達那海灣 | 地名 |
| Beater | 打劍 | 半獸人給敵擊劍格蘭瑞所取的名字 |
| Belba | 貝爾巴 | 哈比人名 |
| Belchoth | 貝爾丘斯 | |
| Belecthor I | 貝列克索一世 | 攝政王 |
| Belecthor II | 貝列克索二世 | 攝政王 |
| Beleg | 貝賴格 | 雅西頓的皇帝 |
| Belegorn | 貝力貢 | 攝政王 |
| Beleriand | 貝爾蘭 | 地名 |
| Belfalas | 貝爾法拉斯 | 地名 |
| Bell Goodchild | 貝爾•古爾橋 | 哈比人名 |
| Belladonna Took | 貝拉多娜•圖克 | 哈比人名 |
| Beorn | 比翁 | 人名 |
| Beregond | 貝瑞貢 | 皮聘認識的白色要塞衛戍部隊成員 |
| Beregond | 貝瑞貢 | 攝政王 |
| Beren | 貝倫 | 巴拉漢之子，也是第一紀元奪回精靈美鑽，娶了精靈露西安的人類英雄 |
| Beren | 貝倫 | 攝政王 |
| Bergil | 伯幾爾 | 剛鐸衛戍部隊成員貝瑞貢之子 |
| Berilac | 貝瑞拉克 | 哈比人名 |
| Bert | 伯特 | 食人妖名 |
| Berylla Boffin | 貝瑞拉•波芬 | 哈比人名 |
| Bifur | 畢佛 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Big Folk | 大傢伙 | 哈比族對高大人類的稱呼 |
| Big People | 大傢伙 | 哈比族對人類的稱呼 |
| Bilbo Baggins | 比爾博•巴金斯 | 從咕魯手中獲得魔戒的哈比人 |
| Billy Ferny | 比利•羊齒蕨 | 布理的惡徒 |
| Bingo | 賓哥 | 哈比人名 |
| Biter | 咬劍 | 半獸人給獸咬劍的另一個稱呼 |
| Black Breath | 黑之吹息 | 戒靈對人所造成的影響，短則恐懼、畏縮，長時間則可能造成死亡 |
| Black Pit | 黑坑 | 摩瑞亞的另一個名稱 |
| Black Rider | 黑騎士 | 戒靈的另一個稱呼 |
| Black Year | 黑暗年代 | 天魔王馬爾寇統治或是索倫統治下的時代 |
| Blackroot Vale | 黑根谷 | 地名 |
| Bladorthin | 布拉多辛 | 一名國王，可能是精靈 |
| Blanco | 布蘭寇 | 哈比人名 |
| Blessed Land Aman | 福地阿曼 | 也就是瓦林諾 |
| Blessed Realm | 海外仙境 | 也就是瓦林諾 |
| Bob | 包伯 | 哈比人名 |
| Bodo Proudfoot | 波多•傲腳 | 哈比人名 |
| Boffin | 波芬 | 哈比人名 |
| Bofur | 波佛 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Bolg | 波格 | 哈比人名 |
| Bolger | 博哲家 | 哈比人名 |
| Bombur | 龐伯 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Bonfire Glade | 篝火草原 | 老林內的地名 |
| Book Of Thain | 領主之書 | 皮瑞格林的後代記錄史實的史書 |
| Border Of Rohan | 洛汗國邊界 | 地名 |
| Borgil | 波吉爾星 | 地名 |
| Borin | 波林 | 矮人名 |
| Boromir | 波羅莫 | 迪耐瑟二世之子，無比勇武，同時也是魔戒遠征隊的成員之一。 |
| Boromir | 波羅莫 | 攝政王 |
| Bounder | 邊境警衛 | 哈比人的職業之一 |
| Bowman(Nick) | 包曼（倪克） | 哈比人名 |
| Bracegirgle | 抱腹家 | 哈比人的家族 |
| Brand | 布蘭德 | 巴恩之子 |
| Brandy Hall | 烈酒廳 | 烈酒鹿家居住的地方 |
| Brandybuck | 烈酒鹿家 | 梅里的家族 |
| Bree | 布理 | 地名 |
| Bree Hill | 布理山 | 地名 |
| Bregalad | 布理加拉德 | 樹人，也就是快枝 |
| Brego | 布理哥 | 哈比人名 |
| Bridge Inn | 大橋旅店 | 旅店名 |
| Bridgefield | 大橋地 | 地名 |
| Brockenbore | 布羅肯洞 | 地名 |
| Brockhouses | 獾屋家 | 哈比人家族名 |
| Brown Lands | 褐地 | 地名 |
| Bruinen River | 布魯南河 | 地名 |
| Brytta | 布理塔 | 洛汗國的第十一任國王 |
| Bucca | 布卡家 | 哈比人家族名 |
| Buck Hill | 雄鹿丘 | 地名 |
| Buckland | 雄鹿地 | 地名 |
| Bucklebury | 巴寇伯理 | 地名 |
| Budgeford | 羊皮渡口 | 地名 |
| Bullroarer | 吼牛 | 哈比人班多布拉斯，以高大英勇著名 |
| Bundushathûr | 龐都夏瑟 | 西方語中的「雲頂」，山峰的名稱 |
| Bungo Baggins | 邦哥•巴金斯 | 哈比人名 |
| Burárum | 布拉魯 | 樹人對半獸人的稱呼 |
| Burglar | 飛賊 | 比爾博的稱號 |
| Burrows | 布羅斯家 | 哈比人家族名 |
| Bywater Road | 臨水路 | 地名 |
| Cair Andros | 凱爾安卓斯 | 地名 |
| Calacirian | 卡拉西理安 | 地名 |
| Calembel | 卡倫貝爾 | 地名 |
| Calenardhon | 卡蘭納宏 | 地名 |
| Calenhad | 加侖漢 | 剛鐸北方第六個烽火臺所位於的山丘 |
| Calimehtar | 卡力美塔 | 剛鐸皇帝 |
| Calimmacil | 卡林馬希爾 | 人名 |
| Calmacil | 卡馬希爾 | 剛鐸皇帝 |
| Camellia Sackville | 卡麥力雅•塞克維爾 | 哈比人名 |
| Captain-General | 總帥 | 波羅莫的職稱 |
| Carach Angren | 卡拉其安格南 | 地名 |
| Caras Galadon | 卡拉斯加拉頓 | 地名，黃金森林中的精靈城市 |
| Cardolan | 卡多蘭 | 亞爾諾分裂的公國之一 |
| Carl | 卡爾 | 哈比人名 |
| Carl(Nibs) | 卡爾（尼伯斯） | 哈比人名 |
| Carn Dûm | 卡恩督 | 地名 |
| Carnen | 卡南河 | 地名 |
| Castamir | 卡斯塔墨 | 剛鐸的第二十二任皇帝 |
| Causeway Fort | 幹道堡壘 | 地名 |
| Ceandine | 賽恩丁 | 哈比人名 |
| Celduin | 賽爾督因河 | 地名 |
| Celebdil The White | 白衣凱勒布迪爾 | 山名 |
| Celeborn | 凱勒鵬 | 精靈皇 |
| Celebrian | 凱勒布理安 | 精靈公主 |
| Celebrimbor | 凱勒布理鵬 | 費諾家族的諾多精靈 |
| Celebrindor | 凱勒布林多 | 雅西頓的皇帝 |
| Celepharn | 凱勒房 | 雅西頓的皇帝 |
| Cemendur | 色曼多 | 剛鐸皇帝 |
| Ceorl | 瑟歐 | 洛汗驃騎之一 |
| Cerin Amroth | 瑟林•安羅斯 | 亞拉岡和亞玟互許終身之地 |
| Chamber Of Fire | 火焰之廳 | 末日火山中索倫鑄造魔戒之處 |
| Chamber Of Mazarbul | 馬薩布爾大廳 | 摩瑞亞之內的大廳之一 |
| Chambet Of Records | 撰史之廳 | 摩瑞亞之內的大廳之一 |
| Chetwood | 契特森林 | 地名 |
| Chica Chubb | 奇卡•丘伯 | 哈比人名 |
| Christopher | 克理斯多福•托爾金 | 是托爾金的兒子，也是他最忠實的讀者。在父親逝世之後致力於整理所有相關的著作及歷史。 |
| Chubb | 丘伯家 | 哈比人家族名 |
| Círdan The Shipwright | 造船者瑟丹 | 精靈 |
| Cirion | 西瑞安 | 攝政王 |
| Cirith Gorgor | 西力斯葛哥 | 地名 |
| Cirith Ungol | 西力斯昂哥 | 地名 |
| Cirth | 色斯文 | 一種適於雕刻的文字 |
| Ciryaher | 色雅赫 | 剛鐸皇帝 |
| Ciryandil | 色延迪爾 | 剛鐸皇帝 |
| Citadel Of The Stars | 星辰堡壘 | 奧斯吉力亞斯 |
| City Of The Corsairs | 海盜之城 | 即為昂巴 |
| Cloudyhead | 雲頂 | 西方語對於龐都夏瑟山的名稱 |
| Combe | 康比 | 布理附近的小村莊 |
| Common Speech | 通用語 | 亦稱為西方語 |
| Cormallen | 可麥倫平原 | 地名 |
| Cotman | 卡特曼 | 哈比人名 |
| Cottar | 科塔 | 哈比人名 |
| Court Of Fountain | 聖泉宮 | 地名 |
| Cracks Of Doom | 末日裂隙 | 地名 |
| Crickhollow | 溪谷地 | 地名 |
| Crossings Of Erui | 依魯依渡口 | 地名 |
| Crossings Of Poros | 波洛斯渡口 | 地名 |
| Cruel Caradhras | 殘酷的卡蘭拉斯山 | 地名 |
| Daeron | 達倫 | 一名精靈詩人，極為愛慕露西安，同時也是色斯文的發明者 |
| Dagorlad | 達哥拉 | 地名，著名的達哥拉之戰發生處 |
| Dain Ironfoot | 丹恩•鐵足 | 矮人名 |
| Daisy | 戴西 | 哈比人名 |
| Daisy | 黛西 | 哈比人名 |
| Dale | 河谷鎮 | 人類的聚落之一 |
| Damrod | 丹姆拉 | 登丹人 |
| Dark Lord | 黑暗魔君或闇王 | 對索倫的稱呼 |
| Dark Plague | 黑死病 | 夏爾對於那場大瘟疫的稱呼 |
| Dead Marshes | 死亡沼澤 | 地名 |
| Dead Men's Dike | 亡者之堤 | 地名 |
| Déagol | 德戈 | 咕魯的朋友 |
| Deep Elves | 地深精靈 | 亦即是諾多精靈 |
| Deeping Stream | 深溪 | 地名 |
| Denethor I | 迪耐瑟一世 | 攝政王 |
| Denethor II | 迪耐瑟二世 | 攝政王，魔戒聖戰時的剛鐸統治者 |
| Déor | 迪歐 | 第七任驃騎王 |
| Déorwine | 迪歐溫 | 洛汗人 |
| Derdingle | 德丁哥 | 樹人會議召開之處 |
| Dernhelm | 德海姆 | 伊歐玟的化名 |
| Derufin | 迪魯芬 | 剛鐸人 |
| Dervorin | 德佛林 | 剛鐸人 |
| Diamond Of Long Cleeve | 龍克理夫的戴蒙 | 皮聘的老婆 |
| Dimholt | 丁禍 | 地名 |
| Dimrill Dale | 丁瑞爾河谷 | 地名 |
| Dinodas | 迪諾達斯 | 哈比人名 |
| Dior | 迪奧 | 貝倫和露西安之子 |
| Dior | 迪奧 | 攝政王 |
| Dírhael | 德哈爾 | 登丹人，吉爾蘭之父 |
| Dís | 迪斯 | 矮人名 |
| Doderic | 多德力克 | 哈比人名 |
| Dodinas | 多迪那斯 | 哈比人名 |
| Dol Amroth | 多爾安羅斯 | 地名 |
| Dol Baran | 多爾巴蘭 | 地名 |
| Dol Guldur | 多爾哥多 | 地名，索倫曾以此為基地 |
| Donnamira | 唐娜米拉 | 哈比人名 |
| Dora Baggins | 朵拉•巴金斯 | 哈比人名 |
| Doren Ernil | 多蘭阨尼爾 | 地名 |
| Dor-En-Enril | 多爾恩俄尼爾 | 地名 |
| Dori | 朵力 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Doriath | 多瑞亞斯 | 精靈王庭葛的國度 |
| Dorwinion | 多溫尼安 | 地名 |
| Drogo | 德羅哥 | 佛羅多的爸爸 |
| Drogo | 德羅哥 | 哈比人名 |
| Drogo Baggins | 德羅哥•巴金斯 | 哈比人名 |
| Drúadan Forest | 督伊頓森林 | 地名 |
| Drúwaith Iaur | 督亞威治羅爾 | 地名 |
| Dudo | 都多 | 哈比人名 |
| Duilin | 敦林 | 人名 |
| Duinhir | 敦赫 | 人名 |
| Dúnadan | 登納丹 | 亞拉岡的另外一個化名 |
| Dúnedain | 登丹人 | 在第二紀元時航向努曼諾爾的伊甸人。 |
| Dunharrow | 登哈洛 | 地名 |
| Dúnhere | 登希爾 | 洛汗人 |
| Dunland | 登蘭德 | 地名 |
| Durin | 都靈 | 矮人國王，同時也是矮人初始被創造出來的七祖先之一的名字，因此此名字廣為矮人所使用。 |
| Durin's Bane | 都靈的剋星 | 亦即是炎魔 |
| Durthang | 德桑城堡 | 地名 |
| Dwalin | 德瓦林 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Dwarf | 矮人 | 由主神奧力所創造。據說他不耐煩觀看至上神的其他子民，因此自己創造出了一個種族。他們矮壯、強韌、固執，熱愛金銀珠寶及工藝。 |
| Dwarrowdelf | 矮人故鄉 | 摩瑞亞 |
| Dwimmerlaik | 怨靈 | 洛汗語：邪法、妖靈 |
| Dwimorberg | 丁默山 | 地名 |
| Eärendil | 埃蘭迪爾 | 愛隆之父 |
| Eärendur | 艾蘭多 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Eärnil I | 艾尼爾一世 | 剛鐸皇帝 |
| Eärnil II | 艾尼爾二世 | 剛鐸皇帝 |
| Eärnur | 爾諾 | 剛鐸皇帝 |
| East Bight | 東口 | 地名 |
| East Fold | 東谷 | 地名 |
| East West Road | 東西路 | 地名 |
| Eastemnet | 東洛汗 | 地名 |
| Eastfold Anórien | 安諾瑞安東境 | 地名 |
| Eastmarch | 東境 | 地名 |
| Ecthelion | 愛克西里昂塔 | 也是迪耐瑟父親的名字 |
| Ecthelion I | 愛克西里昂一世 | 攝政王 |
| Ecthelion II | 愛克西里昂二世 | 攝政王 |
| Edain | 伊甸人 | 努曼諾爾人的祖先，也是人類始祖的統稱。 |
| Edhellond | 艾德西隆得 | 港口 |
| Edoras | 伊多拉斯 | 地名，洛汗的王都。也是洛汗語「宮廷」之意。 |
| Egalmoth | 愛加摩斯 | 攝政王 |
| Eglantine Banks | 愛格拉庭•河岸 | 哈比人名 |
| Eilenach | 愛倫那奇 | 地名 |
| Elanor | 伊拉諾 | 花名 |
| Elanor The Fair | 美貌伊拉諾 | 哈比人名 |
| Elbereth | 伊爾碧綠絲 | 瓦爾達的另一個名字，精靈語中的「星辰之后」 |
| Eldacar | 艾爾達卡 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Eldalondë | 艾爾達隆 | |
| Eldamar | 艾爾達馬大陸 | 地名 |
| Eldar | 艾達族（也就是精靈） | 地名 |
| Eldarion | 艾達瑞安 | 登丹人，亞拉岡和亞玟之子。 |
| Elder Days | 遠古 | 第一紀元 |
| Elendil | 伊蘭迪爾 | 在努曼諾爾人驕傲自大時依舊保持謙遜的智者，他稍後帶領著跟隨者們在陸沈之後逃至中土大陸，創造了登丹人的王國。 |
| Elendil The Tall | 長身伊蘭迪爾 | 在努曼諾爾人驕傲自大時依舊保持謙遜的智者，他稍後帶領著跟隨者們在陸沈之後逃至中土大陸，創造了登丹人的王國。 |
| Elendur | 伊蘭多 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Elenna | 伊蘭納 | 即為努曼諾爾王國所在之島 |
| Elessar | 伊力薩王 | 亞拉岡的稱號，昆雅語的精靈寶石之意。 |
| Elf Stone | 精靈寶石 | 亞拉岡的稱號 |
| Elf-Friend | 精靈之友 | 與精靈友好者 |
| Elfhelm | 艾海姆 | 洛汗人 |
| Elfhild | 愛西德 | 希優頓之妻 |
| Elfstan | 精靈坦 | 夏爾的哈比人，他可能就是西境的統治者。 |
| Elftower | 精靈塔 | 地名 |
| Elfwine | 艾佛溫 | 第十九任驃騎王 |
| Elladan | 伊萊丹 | 愛隆之子 |
| Elrohir | 伊羅何 | 愛隆之子 |
| Elrond | 愛隆 | 半精靈，瑞文戴爾的主人 |
| Elros | 愛洛斯 | 愛隆的兄弟 |
| Elwing The White | 白羽愛爾溫 | 精靈公主，愛隆的母親 |
| Emerië | 艾摩里 | |
| Emyn Arnen | 艾明亞南 | 地名。艾明這個發音的字首是辛達林語中的「小山」之意 |
| Emyn Beraid | 艾明貝瑞德 | 地名 |
| Emyn Muil | 艾明莫爾 | 地名 |
| Emyn Uial | 愛明幽爾 | 地名 |
| Encircling Mountain | 圍環山脈 | 地名 |
| Enewaith | 伊寧威治 | 地名 |
| Engagement Tablet | 約會紀錄簿 | 比爾博拿來記載約會事項的本子 |
| Ent | 樹人 | 種族名，是最古老的生物之一 |
| Entwade | 樹渡口 | 地名 |
| Entwife | 樹妻 | 樹人的妻子 |
| Entwood | 樹人林 | 地名 |
| ëomer | 伊歐墨 | 人名，第十八任驃騎王 |
| ëomund | 伊歐蒙德 | 伊歐墨和伊歐玟之父 |
| ëored | 部隊或馬隊 | 洛汗國稱呼自己的部隊用法 |
| Eorl | 伊歐 | 年少伊歐，是洛汗國的開國之王。 |
| ëothain | 伊歐參 | 洛汗人 |
| éothéod | 伊歐西歐德 | 居住在安都因河谷的人類。稍後創立洛汗國 |
| éowyn | 伊歐玟 | 不讓巾幗的洛汗公主。 |
| Ephel Dúath | 伊菲爾杜斯 | 地名 |
| Eradan | 伊拉頓 | 攝政王 |
| Erebor | 依魯伯 | 即為孤山 |
| Erech | 伊瑞奇 | 地名 |
| Ered Lithui | 伊瑞德力蘇 | 地名。伊瑞德是辛達林語中的「山」之意。 |
| Ered Luin | 伊瑞德隆 | 地名 |
| Ered Mithrin | 伊瑞德米斯林 | 地名 |
| Ered Nimrais | 伊瑞德尼姆拉斯 | 地名 |
| Eredluin（Blue Mts） | 伊瑞德龍山脈（藍山） | 地名 |
| Eregion | 伊瑞詹 | 地名 |
| Erelas | 伊瑞拉斯 | 剛鐸北方的第四個烽火臺 |
| Eressëa | 伊拉西亞 | 人名 |
| Erestor | 伊瑞斯特 | 愛隆的顧問之一 |
| Eriador | 伊利雅德 | 地名 |
| Erkenbrand | 鄂肯布蘭德 | 洛汗人，一名相當英勇的將領 |
| Erling | 爾林 | 哈比人名 |
| Eryn Lasgalen | 愛林拉斯加侖 | 地名。 |
| Eryn Vorn | 愛雲沃爾 | 地名。 |
| Esgalduin | 愛斯卡督印河 | 地名。 |
| Esgaroth Upon The Long Lake | 長湖上的伊斯加 | 地名。 |
| Esmeralda Took | 愛斯摩拉達 | 哈比人名 |
| Esmeralds | 愛斯莫拉茲 | 哈比人名 |
| Estel | 愛斯泰爾 | 精靈語希望。亞拉岡的化名之一 |
| Estella | 愛斯特拉 | 哈比人名 |
| Estella Bolger | 愛斯特拉•博哲 | 哈比人名 |
| Ethering | 艾斯林 | 地名 |
| Ethir Anduin | 伊瑟安都因 | 安都因河上的三角洲 |
| Etten Dale | 伊頓河谷 | 地名 |
| Ettenmoor | 伊頓荒原 | 地名 |
| Everard Took | 艾佛拉•圖克 | 哈比人名 |
| Evermind | 永誌花 | 也就是心貝銘花 |
| Exile | 流亡者 | 回到中土世界意圖從天魔王馬爾寇手中奪回精靈美鑽的精靈 |
| F.A. | 第四紀元或第四紀 | |
| Fair Folk | 高貴人種 | 也就是精靈 |
| Fairbairns | 費爾班 | 哈比人的家族，山姆的後代之一 |
| Falco Chub-Baggins | 法哥•丘伯巴金斯 | 哈比人名 |
| Fallohides | 法絡海 | 哈比族人的三大古家族之一 |
| Falls Of Rauros | 拉洛斯瀑布 | 地名 |
| Fang | 尖牙 | 農夫馬嘎養的狗 |
| Fangorn | 法貢森林 | 地名。法貢就是辛達林語中的「鬍子樹」。 |
| Fanuidhol The Grey | 灰袍法怒德何 | 山峰名 |
| Far Downs | 遠崗 | 地名 |
| Far Harad | 遠哈拉德 | 地名 |
| Faramir | 法拉墨 | 迪耐瑟之子，也是驍勇善戰的名將，稍後成為剛鐸宰相、伊西立安王、艾明亞南領主，並娶了伊歐玟為妻。 |
| Faramir I | 法拉墨一世 | 哈比人名 |
| Farthings | 夏爾的四個區 | 地名 |
| Fastolph Bolger | 法司托夫•博哲 | 哈比人名 |
| Fastred | 法斯拉 | 洛汗人 |
| Fastred Of Greenholm | 格林何姆的法斯拉 | 哈比人名 |
| Fatty | 小胖 | 費德瑞加•博哲的綽號 |
| Fëanor | 費諾王子 | 精靈 |
| Felagund | 費拉剛 | 矮人對芬蘿過世後的稱呼 |
| Felaróf | 費樂羅夫 | 伊歐的座騎 |
| Fell Rider | 墮落騎士 | 剛鐸人對戒靈的稱呼 |
| Fell Winter | 嚴冬 | 雄鹿地遭到狼群入侵的一年 |
| Fen Hollen | 梵和倫 | 米那斯提力斯的陵寢入口 |
| Fengel | 范哲爾 | 洛汗的第十五任驃騎王 |
| Fenmarch | 沼境 | 地名 |
| Ferdibrand | 佛地布蘭德 | 哈比人名 |
| Ferdinand | 費迪南 | 哈比人名 |
| Ferumbras II | 費倫布拉斯二世 | 哈比人名 |
| Ferumbras III | 費倫布拉斯三世 | 哈比人名 |
| Field Of Celebrant | 凱勒布蘭特平原 | 地名 |
| Fili | 菲力 | 矮人名 |
| Filibert Bolger | 菲力伯•博哲 | 哈比人名 |
| Fimbrethil | 芬伯希爾 | 人名 |
| Findegil | 芬德吉爾 | 人名 |
| Finduilas | 芬朵拉斯 | 人名 |
| Finrod | 芬蘿家族 | 哈比人家族 |
| Finrod Felagund | 芬蘿•費拉岡 | 諾多精靈 |
| Firefoot | 火蹄 | 伊歐墨的座騎 |
| Fíriel | 費瑞爾 | 剛鐸的一名美女 |
| Firien Wood | 費理安森林 | 地名 |
| Firienfeld | 費瑞安台地 | 地名 |
| First Born | 萬物嫡傳之子 | 精靈，特別指艾達族。 |
| Flambard | 佛藍巴德 | 哈比人名 |
| Flame Of The West | 西方之炎 | 亞拉岡的寶劍名 |
| Flet | 瞭望台 | 樹上面的平台 |
| Floí | 佛洛伊 | 矮人名 |
| Flourdumpling | 水餃 | 市長的綽號 |
| Folca | 佛卡 | 洛汗第十三任驃騎王。 |
| Folco | 法哥 | 夏爾的哈比人 |
| Folcred | 佛克瑞 | 洛汗人 |
| Folcwine | 佛卡溫 | 第十四任驃騎王 |
| Folde | 佛德 | 地名 |
| Ford Bruinen | 布魯南渡口 | 地名 |
| Ford Of Carrock | 卡洛克渡口 | 地名 |
| Forest R. | 密林河 | 地名 |
| Forlindon | 佛林頓 | 地名 |
| Forlond | 佛龍 | 地名 |
| Forlong | 佛龍 | 羅薩那奇領主 |
| Forn | 佛恩 | 湯姆•龐巴迪的其它稱呼 |
| Fornost | 佛諾斯特 | 地名 |
| Fornost Erain | 佛諾斯特伊蘭 | 亡者之堤的另一個稱呼 |
| Forodwaith | 佛洛威治 | 地名 |
| Forostar | 佛洛星芒 | 地名 |
| Forsaken Inn | 遺忘旅店 | 旅店名 |
| Fortinbras I | 佛庭布拉斯一世 | 哈比人名 |
| Fortinbras II | 佛庭布拉斯二世 | 哈比人名 |
| Fox Down | 狐崗 | 地名 |
| Fram | 佛蘭 | 洛汗人的祖先 |
| Fréa | 佛瑞亞 | 驃騎王 |
| Fréalaf | 佛瑞拉夫 | 驃騎王 |
| Fréawine | 佛瑞亞溫 | 驃騎王 |
| Freca | 費瑞卡 | 人名 |
| Fredegar | 佛瑞德加 | 哈比人名 |
| Frerin | 佛瑞林 | 矮人名 |
| Frodo Baggins | 佛羅多•巴金斯 | 哈比人名 |
| Frodo Gardener | 園丁佛羅多 | 哈比人名 |
| Frogmorton | 蛙村 | 地名 |
| Frór | 佛洛 | 矮人名 |
| Frosco | 佛羅斯科 | 哈比人名 |
| Frugmar | 佛魯格馬 | 洛汗人的祖先 |
| Fundin | 方丁 | 巴林之父 |
| Gaffer | 老爹 | 山姆爸爸的暱稱 |
| Galadrim | 凱蘭崔姆 | Tree People，樹民。 |
| Galdor | 加爾多 | 人類祖先 |
| Galenas | 佳麗納 | 煙草的別名 |
| Galion | 加立安 | 精靈王的宰相 |
| Gâlmód | 加默德 | 洛汗人 |
| Gamling | 加姆林 | 洛汗人 |
| Gandalf Stormcrow | 甘道夫•暴風鴉 | 巫師 |
| Gandalf The Grey | 灰袍巫師甘道夫 | 巫師，魔戒遠征隊的領袖，巫師集團的成員之一 |
| Gap Of Rohan | 洛汗隘口 | 地名 |
| Gárulf | 加魯夫 | 哈蘇風的前任主人 |
| Gates Of Argonath | 亞苟那斯峽 | 地名 |
| Gerontius | 傑龍提斯 | 哈比人名 |
| Ghân-Buri-Ghân | 剛布理剛 | 野人酋長名 |
| Gildor Inglorion | 吉爾多•印格洛瑞安 | 精靈 |
| Gilgalad | 吉爾加拉德 | 林頓的精靈國王 |
| Gilly Brownlock | 吉力•褐毛 | 哈比人名 |
| Gilraen | 吉爾蘭 | 亞拉岡之母 |
| Gilthoniel | 姬爾松耐爾 | 瓦爾達的另一個名字，精靈語中的「點亮星辰者」 |
| Gimli | 金靂 | 矮人名 |
| Girion | 吉瑞安 | 人類名 |
| Gladden Fields | 格拉頓平原 | 地名 |
| Gladden R. | 格拉頓河 | 地名 |
| Glamdring | 敵擊劍格蘭瑞 | 斬殺半獸人的神劍，由甘道夫所配戴。 |
| Glanduin | 格蘭督因河 | 地名 |
| Gléowine | 葛里歐溫 | 洛汗人 |
| Glóin | 葛羅音 | 矮人名 |
| Glorfindel | 葛羅芬戴爾 | 精靈 |
| Gobedoc Brandybuck | 葛布達克•烈酒鹿 | 哈比人名 |
| Gobulas | 哥布拉斯 | 哈比人名 |
| Gohendad Oldbuck | 葛漢代•老雄鹿 | 哈比人名 |
| Golasgil | 哥拉斯吉爾 | 剛鐸人 |
| Golden Forest | 黃金森林 | 羅斯洛立安的別名 |
| Golden Perch | 金鱸魚 | 旅店名稱 |
| Goldilocks Daughter Of Samwise | 山姆衛斯之女金毛 | 哈比人名 |
| Goldwine | 葛德溫 | 洛汗的第六任國王 |
| Golfimbul | 高耳夫裘 | 半獸人的領袖 |
| Gollum | 咕魯 | 魔戒在比爾博之前的持有者 |
| Gondolin | 貢多林 | 地名 |
| Gondor | 剛鐸 | 地名 |
| Goodbody | 健體家 | 哈比家族名 |
| Gorbadoc Broadbelt | 寬腰帶葛巴達克 | 哈比人名 |
| Gorbag | 哥巴葛 | 半獸人名 |
| Gorgûn | 哥剛 | 沃斯人對半獸人的稱呼 |
| Gorhendad Oldbuck | 葛和達•老雄鹿 | 哈比人名 |
| Gothmog | 葛斯摩 | 炎魔之王 |
| Gram | 格蘭 | 洛汗之王 |
| Great | 帝王 | |
| Great Bear | 大熊座 | 星座名稱 |
| Great Eagle | 巨鷹 | 居住在北方，巨大而有正義感的雄鷹。 |
| Great East Road | 東方大道 | 地名 |
| Great Enemy | 天魔王 | 即為馬爾寇 |
| Great Eye | 王之眼 | 索倫的邪眼 |
| Great King Of Men | 人皇 | 登丹人 |
| Great Ring | 統御魔戒 | 指至尊魔戒或是權能之戒 |
| Great Sea | 大海 | 地名 |
| Great Smial | 大地道 | 地名 |
| Great West Road | 西大道 | 地名 |
| Green Hill Country | 綠丘鄉 | 地名 |
| Green Road | 綠大道 | 北大道荒廢後的稱呼 |
| Green Wood | 翠綠森林 | 地名 |
| Greenway | 綠蔭路 | 地名 |
| Greenwood The Great | 巨綠森 | 地名 |
| Grey Havens | 灰港岸 | 地名 |
| Grey Mts. | 灰色山脈 | 地名 |
| Grey Pilgrim | 灰袍聖徒 | 甘道夫的諸多稱號之一 |
| Greylin | 灰林河 | 地名 |
| Greywood | 灰森林 | 地名 |
| Griffo Boffin | 格利佛•波芬 | 哈比人名 |
| Gríma | 葛力馬 | 巧言的本名 |
| Grimbeorn The Old | 長老鬱比翁 | 人名 |
| Grimbold | 葛林伯 | 驃騎元帥之一，戰死於帕蘭諾平原之戰， |
| Grip | 利爪 | 農夫馬嘎養的狗 |
| Grishnákh | 葛力斯那克 | 擄獲皮聘和梅里的半獸人隊伍中由摩多派出來的隊長。 |
| Grond | 葛龍德 | 摩多用來攻擊米那斯提力斯的破城鎚 |
| Grór | 葛爾 | 矮人名 |
| Grubb | 葛盧伯家 | 哈比家族名 |
| Gulf Of Lhûn | 隆恩灣 | 地名 |
| Gundabad Bolger | 剛達巴•博哲 | 哈比人名 |
| Guthláf | 古斯拉夫 | 希優頓的掌旗官 |
| Gúthwinë | 古絲溫 | 伊歐墨寶劍的名字 |
| Gwaihir The Windlord | 風王關赫 | 巨鷹之一 |
| Gwathló | 關絲洛河 | 地名 |
| Hador | 哈多 | 上古人類英雄之一 |
| Hador | 哈多 | 攝政王 |
| Hador The Goldenhaired | 金髮哈多 | 上古人類英雄之一 |
| Halbarad Dúnadan | 賀爾巴拉•登納丹 | 登丹人 |
| Haldir | 哈爾達 | 伊甸人 |
| Haleth | 哈拉斯 | 伊甸人 |
| Halfast | 哈法斯特 | 哈比人名 |
| Halfred | 哈佛瑞 | 哈比人名 |
| Halfred Of Overhill | 山外的哈佛瑞 | 哈比人名 |
| Halifirien | 哈力費理安 | 剛鐸北方最後一座置放烽火臺的山丘 |
| Hall Of Fire | 烈火之廳 | 愛隆屋中的大廳 |
| Hallas | 哈拉斯 | 攝政王 |
| Haltred Greenhand | 哈爾崔•綠手 | 哈比人名 |
| Ham Gamgee | 哈姆•詹吉 | 哈比人名 |
| Háma | 哈瑪 | 洛汗人，希優頓的皇宮衛隊隊長 |
| Hamfast (Ham Gamgee) | 哈姆法斯特（哈姆•詹吉） | 哈比人名 |
| Hamfast Of Gamwich | 哈姆法斯特•詹衛其 | 哈比人名 |
| Hamson | 哈姆森 | 哈比人名 |
| Hanna Goldworthy | 漢娜•金多 | 哈比人名 |
| Haradrim | 哈拉德林人 | 南方民族 |
| Haradwaith | 哈拉德威治 | 地名 |
| Hardbottle | 硬瓶 | 地名 |
| Harding Of The Hill | 小丘的哈丁 | 哈比人名 |
| Harfoots | 哈伏特 | 哈比族人的三大古家族之一 |
| Harlindon | 哈靈頓 | 地名 |
| Harlond | 哈龍德 | 地名 |
| Harondor | 哈隆鐸 | 地名 |
| Harrowdale | 哈洛谷 | 地名 |
| Harry Goatleaf | 哈利•羊蹄甲 | 布理的看門人 |
| Hasufel | 哈蘇風 | 馬名 |
| Haunted Mountain | 亡靈之山 | 地名 |
| Havens Of Umbar | 昂巴港 | 地名 |
| Haysend | 籬尾 | 地名 |
| Helm Hammerhand | 聖盔•鎚手 | 擅長空手殺人的驃騎王 |
| Helm's Deep | 聖盔谷 | 地名，希優頓在此對抗薩魯曼的大軍 |
| Helm's Dike | 聖盔渠 | 地名 |
| Helm's Gate | 聖盔之門 | 地名 |
| Hending | 和丁 | 哈比人名 |
| Henneth Annûn | 漢那斯安南 | 落日之窗 |
| Herblore Of The Shire | 夏爾藥草錄 | 梅里寫的夏爾本草綱目 |
| Herefara | 賀爾法拉 | 戰死於帕蘭諾平原之戰的洛汗人 |
| Herion | 赫瑞安 | 攝政王 |
| Herubrand | 西魯布蘭 | 戰死於帕蘭諾平原之戰的洛汗人 |
| Herugrim | 西魯格因 | 驃騎王的配劍 |
| Hidifons | 西地凡 | 哈比人名 |
| High Court | 執政廳 | 米那斯提力斯第七城中的廳堂 |
| High Hay | 高籬 | 地名 |
| High Pass | 高山隘口 | 地名 |
| High Warden | 守門將軍 | 波羅莫的職稱 |
| Hild | 希爾德 | 洛汗女性 |
| Hilda Bracegirdle | 希爾達•抱腹 | 哈比人名 |
| Hildibrand | 希爾迪布蘭德 | 哈比人名 |
| Hildigard | 希爾迪加德 | 哈比人名 |
| Hildigrim | 希爾迪格林 | 哈比人名 |
| Hildigrim Took | 希爾迪格林•圖克 | 哈比人名 |
| Hill Of Guard | 衛戍之丘 | 地名 |
| Hills Of Evendim | 伊凡丁丘陵 | 地名 |
| Himling | 西姆林 | 地名 |
| Hirgon | 賀剛 | 剛鐸人，迪耐瑟的信差 |
| Hirluin | 賀路恩 | 剛鐸人 |
| Hithaeglir | 西薩格勒 | 迷霧山脈 |
| Hithlan | 希斯藍 | 一種精靈製作繩索的材料 |
| Hob Gammidge The Roper | 霍伯•詹米奇•製繩匠 | 哈比人名 |
| Hob Hayward | 霍伯•海沃 | 哈比人名 |
| Hobbit | 哈比族 | 一個樂天、喜歡享受美食的種族。所擁有的潛力遠比外表要來得多 |
| Hobbiton | 哈比屯 | 地名 |
| Hobson (Roper Gamgee) | 和伯森（繩匠詹吉） | 哈比人名 |
| Holbytla | 哈比特拉 | 洛汗語，「掘洞者」 |
| Holdwine | 何德溫 | 梅里在洛汗獲賜的名號 |
| Holfast Gardener | 園丁何法斯特 | 哈比人名 |
| Hollin | 和林 | 地名 |
| Holman | 何曼 | 哈比人名 |
| Holman Cotton(Long Hom)Of Bywater | 臨水區的何曼•卡頓（高何姆） | 哈比人名 |
| Holman Greenhand | 何曼•綠手 | 哈比人名 |
| Holman The Greenhanded, Of Hobiton | 哈比屯的綠手何曼 | 哈比人名 |
| Hornblower | 吹號者家 | 哈比家族名，其中一人發現了煙草 |
| Hornburg | 號角堡 | 地名 |
| Horse-Lord | 牧馬王 | 洛汗人 |
| Hugo Boffin | 雨果•波芬 | 哈比人名 |
| Hugo Bracegirdle | 雨果•抱腹 | 哈比人名 |
| Hunter's Moon | 獵戶之月 | 星座名 |
| Huor | 胡爾 | 伊甸人的英雄，精靈之友 |
| Huorn | 胡恩 | 變得十分危險的樹人 |
| Húrin | 胡林 | 伊甸人的英雄，精靈之友 |
| Húrin I | 胡林一世 | 攝政王 |
| Húrin II | 胡林二世 | 攝政王 |
| Hyarmendacil I | 海爾曼達希爾一世 | 剛鐸皇帝 |
| Hyarmendacil II | 海爾曼達希爾二世 | 剛鐸皇帝 |
| Hyarnustar | 海亞努星芒 | 地名 |
| Hyarrostar | 海亞洛星芒 | 地名 |
| Iarwain Ben-Adar | 伊爾溫•班爾達 | 湯姆•龐巴迪的其它稱呼 |
| Ice Bay Of Forochel | 福羅契爾冰封灣 | 地名 |
| Idril Celebrindal | 伊追爾•凱勒布林多 | 諾多精靈 |
| Ilberic | 伊爾貝瑞克 | 哈比人名 |
| Ilmarin | 伊爾馬林 | 建築名 |
| Imlad Morgul | 伊姆拉德魔窟 | 黑暗魔法之谷 |
| Imladris | 伊姆拉崔 | 瑞文戴爾的精靈名稱 |
| Imrahil | 印拉希爾 | 人名 |
| Incánus | 因卡諾斯 | 甘道夫的諸多稱號之一 |
| Ingold | 印哥 | 剛鐸人 |
| Insider | 內地人 | 夏爾和布理哈比人的自稱 |
| Ioreth | 攸瑞絲 | 剛鐸女性 |
| Iorlas | 伊歐拉斯 | 剛鐸人，伯幾爾的舅舅 |
| Irensaga | 愛蘭薩加山 | 地名 |
| Iron Hill | 鐵丘陵 | 地名 |
| Isembard | 埃森巴 | 哈比人名 |
| Isembold | 埃森包 | 哈比人名 |
| Isembras | 艾辛布拉斯 | |
| Isengar | 埃新加 | 哈比人名 |
| Isengard | 艾辛格 | 地名 |
| Isengrim | 埃森格林 | 哈比人名 |
| Isengrim II | 埃森格林二世 | 哈比人名 |
| Isengrim III | 埃森格林三世 | 哈比人名 |
| Isenmouthe | 艾辛口 | 地名 |
| Isenmouthe | 艾辛毛斯 | 地名 |
| Isildur | 埃西鐸 | 從索倫手中砍下魔戒的登丹人 |
| Isildur's Bane | 埃西鐸剋星 | 魔戒的另一個名字 |
| Istari | 埃斯塔力一族 | 也就是人類口中的巫師 |
| Isumbras III | 埃松布拉斯三世 | 哈比人名 |
| Isumbras Iv | 埃森布拉斯四世 | 哈比人名 |
| Ithil | 伊西爾 | 月亮 |
| Ithildin | 伊希爾丁 | 一種只會反射星光和月光的特殊金屬 |
| Ivorwen | 艾佛溫 | 吉爾蘭之母，登丹人 |
| Jolly | 喬力 | 哈比人名 |
| Khand | 侃德 | 地名 |
| Khazad Dûm | 凱薩督姆 | 矮人對摩瑞亞的稱呼 |
| Kheled-Zâram | 卡雷德—薩魯姆 | 矮人語：鏡之湖 |
| Kibil-Nâla | 奇比利—那拉 | 矮人對銀光河的稱呼 |
| Kili | 奇力 | 矮人名 |
| Kings Under The Mountain | 山下皇家 | 統治依魯伯的矮人 |
| Kingsfoil | 王之劍 | 藥草阿夕拉斯的別名 |
| Lady Galadriel | 凱蘭崔爾女王 | 高等精靈之一 |
| Lagduf | 拉格夫 | 半獸人名 |
| Lake Evendim（Nenuial） | 伊凡丁湖 | 地名 |
| Lamedon | 拉密頓 | 地名 |
| Lampwright Street | 製燈街 | 地名 |
| Landroval | 蘭楚瓦 | 巨鷹的名字 |
| Langstrand | 朗斯特蘭 | 地名 |
| Langwell | 朗威爾河 | 地名 |
| Largo | 拉哥 | 哈比人名 |
| Last Bridge | 終末橋 | 地名 |
| Last Homely House | 最後的庇護所 | 愛隆之家 |
| Laura Grubb | 羅拉•葛盧伯 | 哈比人名 |
| Laurelin | 羅瑞林 | 瓦林諾雙聖樹中較年輕的一個 |
| Laurelindórenan | 羅瑞林多瑞安森林 | 樹人對羅斯洛立安森林的稱呼 |
| Laurenlindórinan | 羅倫林多瑞安 | 凱蘭崔爾的羅瑞諳最原始的名稱 |
| Leaflock | 葉叢 | 樹人名 |
| Lebennin | 蘭班寧 | 地名 |
| Lebethron | 拉比西隆樹 | 樹種名 |
| Legolas | 勒苟拉斯 | 精靈名，是魔戒遠征對的成員之一 |
| Lembas | 蘭巴斯 | 行路麵包，乾糧。 |
| Léod | 李歐德 | 伊歐之父 |
| Léofa | 里歐法 | 洛汗國王 |
| Light Elves | 光之精靈 | 艾達族精靈的三種分支之一 |
| Lily | 莉莉 | 哈比人名 |
| Lily Brown | 莉莉•布朗 | 哈比人名 |
| Linda | 琳達 | 哈比人名 |
| Lindir | 林德 | 瑞文戴爾的精靈 |
| Lindon | 林頓 | 地名 |
| Linhir | 林何 | |
| Lithe | 轉換日 | 中土曆法中類似我們閏日的系統。 |
| Lithlad | 力斯拉德平原 | 地名 |
| Lobelia | 羅貝拉 | 傲梭的老婆 |
| Lobelia Bracegirdle | 羅貝拉•抱腹 | 哈比人名 |
| Loeg Nigloron | 洛寧格勒隆 | 格拉頓平原 |
| Lond Daer | 隆得戴爾 | 一個在魔戒聖戰時化成廢墟的港口 |
| Long Cleeve | 龍克理夫 | 地名 |
| Longbottom | 長底 | 地名 |
| Longo | 朗哥 | 哈比人名 |
| Lord Of Gondor | 剛鐸攝政王 | 迪耐瑟的職稱應該為此 |
| Lórien | 羅瑞安 | 地名 |
| Lossarnach | 羅薩那奇 | 地名 |
| Lossoth | 羅索斯 | 雪地人 |
| Lothíriel | 羅西瑞爾 | 伊歐墨之妻 |
| Lothlórien | 羅斯洛立安 | 地名 |
| Lotho | 羅索 | 塞克維爾家的兒子 |
| Lotho | 羅索 | 哈比人名 |
| Lowlands Of Yale | 邊陲低地 | 地名 |
| Lugbúrz | 路格柏茲 | 黑暗語中的「黑暗塔」，也就是巴拉多要塞。 |
| Luthien Tinúviel | 露西安•提努維兒 | 嫁給凡人貝倫的精靈。 |
| Mablung | 馬伯龍 | 辛達林精靈。 |
| Madoc Proudneck | 傲頸馬達克 | 哈比人名 |
| Maggot | 馬嘎 | 夏爾的老農夫。 |
| Malbeth | 馬爾貝斯 | 先知 |
| Mallor | 馬勒 | 雅西頓的皇帝 |
| Malma Headtrong | 馬麻•頑固 | 哈比人名 |
| Malvegil | 馬維吉爾 | 雅西頓的皇帝 |
| Marcho | 馬丘 | 哈比人名 |
| Mardil Voronwë | 馬迪爾•佛龍威 | 剛鐸宰相 |
| Marigold | 馬利葛 | 哈比人名 |
| Marish | 沼澤地 | 地名 |
| Marmadas | 摩馬達斯 | 哈比人名 |
| Marmadoc Masterful | 精明的馬麻達克 | 哈比人名 |
| Marroc | 馬洛克 | 哈比人名 |
| Mat Heathertoes | 馬特•石南 | 布理人 |
| Mathom | 馬松 | 哈比族人語言中的雞肋，無用的廢物 |
| May | 梅 | 哈比人名 |
| Mearas | 米亞拉斯 | 洛汗的驃騎王專用的神駒。 |
| Meduseld | 梅杜西 | 驃騎王宮的所在地。 |
| Melian | 美麗安 | 一名次級神。 |
| Melilot | 梅俐落特 | 哈比人名 |
| Melilot Brandybuck | 美麗拉•烈酒鹿 | 哈比人名 |
| Melkor | 馬爾寇 | 瓦拉主神之一，其名義為「以力服人者」 |
| Mellyrn（Or Mallorn) | 梅隆樹 | 樹名 |
| Men Of Westernesse | 西方皇族 | 也就是登丹人。 |
| Menegilda Goold | 麥難吉爾達•凰金 | 哈比人名 |
| Meneldil | 梅蘭迪爾 | 安那瑞安之子 |
| Meneldor | 曼奈多 | 迷霧山脈之鷹 |
| Meneltarma | 曼諾塔馬 | 昆雅語的「天之柱」，努曼諾爾中央的高山 |
| Menelvagor | 曼奈瓦葛星 | 地名 |
| Mentha | 曼薩 | 哈比人名 |
| Meriadoc Brandybuck | 梅里雅達克•烈酒鹿 | 哈比人名 |
| Meriadoc The Magnificent | 偉大的梅里雅達克 | 哈比人名 |
| Merimac | 梅里麥克 | 哈比人名 |
| Merimas | 梅里馬斯 | 哈比人名 |
| Mering Stream | 摩林溪 | 地名 |
| Merry | 梅里 | 哈比人名，朋友對梅里雅達克的暱稱。 |
| Methedras | 馬西德拉斯峰 | 迷霧山脈的最後一個山頭 |
| Michel Delving | 米丘窟 | 地名 |
| Middle Earth | 中土世界 | 地名 |
| Midgewater | 弱水 | 地名 |
| Midgewater Marshes | 弱水沼澤 | 地名 |
| Midyear's Day | 年中之日 | 或夏至 |
| Milo Burrows | 米洛•布羅斯 | 哈比人名 |
| Mimosa Bunce | 米摩沙•邦斯 | 哈比人名 |
| Minalcar | 米拉卡 | 羅曼達希爾二世 |
| Minalcor | 米諾克 | 剛鐸皇帝 |
| Minardil | 米那迪爾 | 剛鐸皇帝 |
| Minas Anor | 米那斯雅諾 | 地名 |
| Minas Ithil | 米那斯伊希爾 | 地名 |
| Minas Morgul | 米那斯魔窟 | 地名 |
| Minas Tirith | 米那斯提力斯 | 地名 |
| Minastan | 米那斯坦 | 剛鐸皇帝 |
| Minhiriath | 敏西力亞斯 | 地名 |
| Min-Rimmon | 明瑞蒙 | 地名 |
| Minto | 明托 | 哈比人名 |
| Mirabella | 米拉貝拉 | 哈比人名 |
| Mirabella Took | 米拉貝拉•圖克 | 哈比人名 |
| Mirkwood | 幽暗密林 | 地名 |
| Mirrormere | 鏡影湖 | 地名 |
| Miruvor | 米盧活 | 伊姆拉崔的提神藥 |
| Misty Mountain | 迷霧山脈 | 地名 |
| Mithethel | 米塞塞爾 | 精靈對狂吼河的稱呼 |
| Mithlond | 米斯龍德 | 灰港岸的辛達林語名稱 |
| Mithradir | 米斯蘭達 | 甘道夫的精靈名 |
| Mithril | 秘銀 | 一種極為珍貴的金屬，耐加工、既輕又硬。只出產於摩瑞亞的地底。 |
| Mittalmar | 米塔馬 | |
| Morannon | 摩拉南 | 地名 |
| Mordor | 魔多 | 地名 |
| Morgai | 摩蓋 | 地名 |
| Morgoth | 魔苟斯 | 費諾王子得知馬爾寇偷走精靈美鑽之後給他的名字。辛達林語中的「黑敵」 |
| Morgulduin | 魔窟都因河 | 地名 |
| Moria | 摩瑞亞 | 地名 |
| Moria Gate | 摩瑞亞大門 | 地名 |
| Moro | 摩洛 | 哈比人名 |
| Morwen | 摩溫 | 剛鐸的登丹人。 |
| Mosco | 莫斯柯 | 哈比人名 |
| Mount Doom | 末日山 | 地名 |
| Mount Gram | 格蘭山 | 地名 |
| Mount Gundabad | 剛達巴山 | 地名 |
| Mount Mindolluin | 明多陸安山 | 地名 |
| Mountains Of Mirkwood | 幽暗密林山脈 | 地名 |
| Mountains Of Terror | 驚怖山脈 | 地名 |
| Mouths Of Anduin | 安都因河口 | 地名 |
| Mouths Of R. Entwash | 樹沐河河口 | 地名 |
| Mr. Underhill | 山下先生 | 佛羅多逃離夏爾時的化名。 |
| Mt. Doom | 末日山 | 地名 |
| Mts. Of Shadow | 黯影山脈 | 地名 |
| Mugwort | 小麥草 | 哈比人的姓氏 |
| Mûmak | 姆馬克 | 即為猛瑪 |
| Mundburg | 蒙登堡 | 洛汗人對米那斯提力斯的稱呼。 |
| Mungo | 蒙哥 | 哈比人名 |
| Muzgash | 馬斯蓋許 | 半獸人名 |
| Myrtle | 莫托 | 哈比人名 |
| Nain | 耐恩 | 矮人名 |
| Nan Curunír | 捻苦路納 | 辛達林語中的「薩魯曼之谷」。 |
| Nandor | 南多精靈 | 西方遷徙過程中回頭的精靈 |
| Nanduhirion | 南都西理安 | 地名 |
| Nár | 那爾 | 矮人名 |
| Nardol | 那多 | 剛鐸北方的第三個烽火臺所在的山丘 |
| Nargothrond | 那格斯隆德 | 芬蘿王國的地底要塞。 |
| Narmacil I | 那曼希爾一世 | 剛鐸皇帝 |
| Narmacil II | 那曼希爾二世 | 剛鐸皇帝 |
| Narrows | 那洛斯 | 幽暗密林的南區。 |
| Narsil | 納希爾聖劍 | 昆雅語中的「陽與月」。 |
| Narvi | 那維 | 摩瑞亞的西門製造者。 |
| Narya | 納雅 | 精靈三戒之一 |
| Naugrim | 瑙格林 | 地名 |
| Near Harad | 近哈拉德 | 地名 |
| Necromancer | 死靈法師 | 指黑暗魔君索倫居住在迷霧森林時的稱號 |
| Neldoreth | 奈朵拉斯森林 | 地名 |
| Nen Hithoel | 蘭西索湖 | 地名 |
| Nenya | 南雅 | 鑽石魔戒 |
| Nibs | 尼伯斯 | 哈比人名 |
| Nick | 尼克 | 哈比人名 |
| Nimbrethil | 寧伯希爾崗 | 地名 |
| Nimloth | 寧羅斯 | 努曼諾爾的聖白樹 |
| Nimrodel | 寧若戴爾河 | 地名，是以羅瑞安的精靈寧若戴爾命名 |
| Nîn –In –Eliph | 寧陰伊力福 | 地名 |
| Nindalf | 寧道夫 | 地名 |
| Nindamos | 寧達墨斯 | |
| Niphredil | 寧芙瑞迪爾 | 花名 |
| Nisimaldor | 尼西馬鐸 | |
| Noakes | 諾克 | 夏爾哈比人中的一個工人世家 |
| Nob | 諾伯 | 躍馬旅店的店員之一 |
| Noirinan | 諾瑞南 | |
| Noldor | 諾多精靈 | 昆雅語中的「博學多聞」。 |
| Norbury | 諾伯里 | 哈比族人對佛諾斯特的稱呼 |
| Nori | 諾力 | 和比爾博一同出發的尋寶隊伍成員 |
| Norland | 諾蘭 | 第一紀元中北方的一個區域 |
| North And Sounth Undeeps | 南北低地 | 地名 |
| North Cape | 北角 | 地名 |
| North Downs | 北崗 | 地名 |
| North Ithilien | 北伊西立安 | 地名 |
| North Road | 北大道 | 地名 |
| North South Road | 南北路 | 地名 |
| North Stair | 北梯坡 | 地名 |
| North Undeep | 北河套 | 地名 |
| Norther Kingdom | 北方王國 | 由人類所建立的偉大王國 |
| Northern Waste | 北大荒 | 地名 |
| Númenórë | 努曼諾爾 | 地名 |
| Nunouinë | 努諾尼 | |
| Nurn | 諾恩 | 地名 |
| Núrnen | 內陸海諾南 | 地名 |
| Odo Proudfoot | 傲多•傲腳 | 哈比人名 |
| Odovacar Bolger | 歐多瓦卡•博哲 | 哈比人名 |
| Ohtar | 歐塔 | 埃西鐸的隨從 |
| Oin | 歐音 | 矮人名 |
| Old Ford | 老渡口 | 地名 |
| Old Forest | 老林 | 地名 |
| Old Forest Road | 舊林路 | 地名 |
| Old Man Willow | 柳樹老頭 | 老林中一棵邪惡的柳樹 |
| Old South Road | 舊南道 | 地名 |
| Old Wineyard | 老酒莊 | 夏爾地帶出產好酒的著名酒莊 |
| Old World | 舊世界 | |
| Oliphaunt | 猛瑪 | 動物名 |
| Olo | 歐樂 | 哈比人名 |
| Olórin | 歐絡因 | 甘道夫的諸多稱號之一 |
| Ondoher | 昂多赫 | 剛鐸皇帝 |
| One Ring | 至尊魔戒 | 統御魔戒中最強大的戒指，索倫將大部分的魔力注入其中，並且透過它控制九枚人類的魔戒 |
| Onodrim | 歐諾金 | 樹人 |
| Orald | 歐羅德 | 湯姆•龐巴迪的其它稱呼 |
| Orc | 半獸人 | 種族名，馬爾寇在第一紀元利用腐化所抓來的精靈所培育出來的邪惡種族。 |
| Orcrist | 獸咬劍 | 一柄斬殺半獸人的名劍。 |
| Orendil | 歐藍迪爾 | |
| Orgulas | 奧古拉斯 | 哈比人名 |
| Ori | 歐力 | 矮人名 |
| Orodreth | 歐絡追斯 | 攝政王 |
| Orodruin | 歐洛都因 | 末日火山，辛達林語中的「紅焰之山」 |
| Oromë The Great | 騎神歐羅米 | 主神之名 |
| Orophin | 歐洛芬 | |
| Orrostar | 奧絡星芒 | 地名 |
| Orthanc | 歐散克塔 | 地名 |
| Osgiliath | 奧斯吉力亞斯 | 地名 |
| Ostoher | 奧斯托和 | 剛鐸皇帝 |
| Otho | 傲梭 | 塞克維爾一家人的老公 |
| Otho Sackville-Baggins | 傲梭•塞克維爾巴金斯 | 哈比人名 |
| Outside | 宇外 | 世界之外 |
| Outsider | 外來客 | 夏爾人對外界居民的稱呼 |
| Overlithe | 閏轉換日 | 曆法名詞 |
| Paladin | 帕拉丁 | 哈比人名 |
| Paladin II | 帕拉丁二世 | 哈比人名 |
| Palantíri | 帕蘭特里，真知晶球 | 昆雅語：有遠見的。 |
| Pansy | 潘西 | 哈比人名 |
| Parth Galen | 帕斯加蘭 | 地名 |
| Paths Of The Dead | 亡者之道 | 地名 |
| Pearl | 波爾 | 哈比人名 |
| Pelagir | 佩拉格 | 地名 |
| Pelendur | 佩蘭多 | 剛鐸宰相 |
| Pelennor | 帕蘭諾平原 | 地名 |
| Peony | 皮奧尼 | 哈比人名 |
| Peony Baggins | 皮奧尼•巴金斯 | 哈比人名 |
| Peredhil | 佩瑞希爾 | 辛達林語的半精靈之意。 |
| Peregrin | 皮瑞格林 | 哈比人名，魔戒遠征隊成員之一 |
| Peregrin I | 皮瑞格林一世 | 哈比人名 |
| Periannath | 派里亞納 | 灰精靈語中的哈比族，人類和精靈在歌謠中皆以此名稱呼哈比族 |
| Pervinca | 波紋卡 | 哈比人名 |
| Pimpernel | 平珀諾 | 哈比人名 |
| Pimple | 痘王 | 羅索的綽號 |
| Pinnath Gelin | 皮那斯傑林 | 地名 |
| Pipe-Weed | 煙草 | 一種擁有香氣的植物葉子。哈比人是首先發明了將它們拿來燒，並且吸取其香味的種族。 |
| Pippin | 皮聘 | 哈比人名，魔戒遠征隊成員之一，也是朋友對皮瑞格林的暱稱 |
| Place Of The Fountain | 聖泉園 | 米那斯提力斯中的地名 |
| Plateau Of Gorgoroth | 葛哥洛斯盆地 | 地名 |
| Plough | 天犁座 | 大熊座的另一個名字 |
| Polo | 波羅 | 哈比人名 |
| Ponto | 龐托 | 哈比人名 |
| Poppy | 波皮 | 哈比人名 |
| Porto | 波托 | 哈比人名 |
| Posco | 波斯歌 | 哈比人名 |
| Prancing Pony | 躍馬旅店 | 旅店名 |
| Primrose | 櫻草花 | 哈比人名 |
| Primula Brandybuck | 普麗謬拉•烈酒鹿 | 哈比人名 |
| Prince Of Ithilien | 伊西立安王 | 法拉墨 |
| Prisca | 普麗絲卡 | 哈比人名 |
| Proudfoot | 傲腳家 | 哈比人家族 |
| Púkel | 普哥人 | 野人 |
| Quenya | 昆雅語 | 精靈語中最高雅的語言。 |
| Quick Post Service | 快遞系統 | 夏爾寄信的系統之一 |
| Quickbeam | 快枝 | 樹人名。 |
| R. Adorn | 亞多河 | 地名 |
| R. Brandywine | 烈酒河 | 地名 |
| R. Celos | 賽洛斯河 | 地名 |
| R. Ciril | 西瑞爾河 | 地名 |
| R. Entwash | 樹沐河 | 地名 |
| R. Erui | 依魯依河 | 地名 |
| R. Gilrain | 吉爾瑞河 | 地名 |
| R. Greyflood | 灰泛河 | 地名 |
| R. Hoarwell | 狂吼河 | 地名 |
| R. Isen | 艾辛河 | 地名 |
| R. Lefnui | 萊夫紐河 | 地名 |
| R. Limlight | 林萊河 | 地名 |
| R. Loudwater | 喧水河 | 地名 |
| R. Morthond | 摩頌河 | 地名 |
| R. Poros | 波洛斯河 | 地名 |
| R. Ringlo | 林羅河 | 地名 |
| R. Running | 疾奔河 | 地名 |
| R. Serni | 色尼河 | 地名 |
| R. Silverlode | 銀光河 | 地名 |
| R. Sirith | 西瑞斯河 | 地名 |
| R. Snowbourn | 雪界河 | 地名 |
| R.Harnen | 哈爾南河 | 地名 |
| R.Poros | 波羅斯河 | 地名 |
| Radagast The Brown | 褐袍瑞達加斯特 | 巫師 |
| Radbug | 瑞德伯 | 西力斯昂哥塔中的半獸人 |
| Rammas Echor | 拉馬斯安澈 | 米那斯提力斯的外牆防禦 |
| Ranger | 遊俠 | 在雅西頓王國陷落之後，防禦伊利雅德不受野狼、半獸人等邪惡生物入侵的登丹人。 |
| Ras Morthil | 拉斯摩西爾 | |
| Rath Dínen | 拉斯迪南 | 米那斯提力斯陵寢的主要街道 |
| Rauros | 拉洛斯 | 瀑布名。 |
| Ravenhill | 烏丘 | 地名 |
| Red Arrow | 朱紅箭 | 剛鐸召喚洛汗緊急支援的信物。 |
| Red Eye | 血紅眼 | 索倫的徽記 |
| Redhorn | 紅角 | 地名 |
| Redhorn Gate | 紅角隘口 | 地名 |
| Redwater | 紅水河 | 地名 |
| Reginard | 瑞金納 | 哈比人名 |
| Remmirath | 雷米拉斯星 | 星名，又被稱作天網星。 |
| Reunited Kingdom | 再聯王國 | 地名 |
| Rhovanion | 羅馬尼安 | 地名 |
| Rhudaur | 魯道爾 | 地名 |
| Rhûn | 盧恩 | 地名 |
| Riddermark | 驃騎國 | 地名 |
| Ring Of Adamant | 鑽石魔戒 | 南雅魔戒 |
| Ring Of Power | 權能之戒 | 眾魔戒中最高階的類別 |
| Ring Wraith | 戒靈 | 受到魔戒腐化之後的九名人類國王 |
| Ringló Vale | 林羅谷 | 地名 |
| Rivendell | 瑞文戴爾 | 地名 |
| River Lhûn(Lune) | 隆恩河 | 地名 |
| Roäc | 羅克 | 鳥名，能通人語 |
| Robin Smallburrow | 羅賓•小洞 | 哈比人名 |
| Rohan | 洛汗國 | 地名 |
| Roheryn | 洛赫林 | 亞拉岡的座騎 |
| Rohirrim | 驃騎國 | 也是牧馬王的意思 |
| Rómendacil I | 羅曼達希爾一世 | 剛鐸皇帝 |
| Rómendacil II | 羅曼達希爾二世 | 剛鐸皇帝 |
| Rómenna | 羅曼納 | 地名 |
| Rorimac Goldfather | 黃金老爹羅密麥克 | 哈比人名 |
| Rory | 羅力 | 烈酒鹿家的人 |
| Rosa | 羅莎 | 哈比人名 |
| Rosamunda | 羅森孟達 | 哈比人名 |
| Rose | 小玫 | 哈比人名 |
| Rosgobel | 羅斯加堡 | 地名 |
| Rosie Cotton | 小玫•卡頓 | 山姆之妻 |
| Ross Baggins | 羅斯•巴金斯 | 哈比人名 |
| Rowan | 羅溫 | 哈比人名 |
| Rowlie Appledore | 羅莉•蘋果梓 | 布理人名 |
| Ruby | 盧比 | 哈比人名 |
| Ruby Bolger | 盧比•博哲 | 哈比人名 |
| Rudigar Bolger | 魯德加•博哲 | 哈比人名 |
| Rufus Burrows | 路法斯•布羅斯 | 哈比人名 |
| Rúmil | 盧米爾 | 諾多精靈 |
| Rushey | 盧謝 | 沼澤地中的哈比村莊 |
| Sackville | 塞克維爾 | 哈比人的姓 |
| Sadoc | 沙達克 | 哈比人名 |
| Salvia | 沙薇亞 | 哈比人名 |
| Sam | 山姆 | 佛羅多忠心的僕人，也是魔戒遠征隊的一員 |
| Sammath Naur | 薩馬斯瑙爾 | 辛達林語：「火焰之廳」，也就是索倫打造至尊魔戒的地方 |
| Samwise | 山姆衛斯 | 哈比人名，佛羅多忠心的僕人，也是魔戒遠征隊的一員 |
| Sancho | 桑丘 | 哈比人名 |
| Sandyman | 山迪曼 | 哈比屯磨坊主人 |
| Sangahyando | 山加海彥多 | 登丹人 |
| Saradoc Brandybuck | 沙拉達克•烈酒鹿 | 哈比人名 |
| Saradoc Scattergold | 散金的沙拉達克 | 哈比人名 |
| Saradus | 莎拉達絲 | 哈比人名 |
| Sarn Ford | 薩恩渡口 | 地名 |
| Sarn Gebir | 薩恩蓋寶 | 地名 |
| Saruman | 薩魯曼 | 巫師 |
| Scary | 史卡力 | 東區的哈比人小鎮 |
| Scatha The Worm | 巨龍史卡沙 | 被洛汗人所殺的一隻巨龍 |
| Sea Elves | 海洋精靈 | 酷愛船隻的一支精靈 |
| Sea Of Núrnen | 諾南內海 | 地名 |
| Sea Of Rhûn | 盧恩內海 | 地名 |
| Seredic | 沙瑞迪克 | 哈比人名 |
| Shadowfax | 影疾 | 甘道夫的駿馬 |
| Shadowmere | 暗影城 | 地名 |
| Shagrat | 夏格拉 | 西力斯昂哥高塔的隊長 |
| Sharkey | 薩基 | 艾辛格的人類和半獸人對薩魯曼的稱呼 |
| Sharkey's End | 薩基掛點路 | 地名 |
| Shathûr | 夏瑟 | 山峰名 |
| Shelob | 屍羅 | 把守西力斯昂哥洞穴的巨大蜘蛛 |
| Shieldmaiden | 女戰士 | 伊歐玟的稱號 |
| Shire | 夏爾 | 地名 |
| Shire-Reckoning | 夏爾開墾 | 哈比族人所使用的曆法元年，縮寫為S.R. |
| Sickle | 鐮刀座 | 哈比人對大熊座的稱呼 |
| Sigismond | 西基斯蒙德 | 哈比人名 |
| Silmariën | 西馬瑞安 | 瓦蘭迪爾之母 |
| Silmarillion | 精靈美鑽 | 費諾王子將雙聖樹的光芒放入三枚寶鑽中，後來遭到天魔王馬爾寇奪走，並掀起了第一紀元的大戰。此字是昆雅語，「輝光」之意。 |
| Silvan Elves | 西爾凡精靈（森林精靈） | 沒有前往海外仙境，停留在森林中的精靈。 |
| Silvertine | 銀峰 | 地名 |
| Simbelmynë | 心貝銘花 | 即為永誌花 |
| Sindar | 灰精靈，曙光之精靈，辛達精靈 | |
| Sindarin | 辛達林語 | 精靈語中的日常生活用語 |
| Sir Ninglor | 色寧格勒 | |
| Sirannon | 西瓦南 | 小河 |
| Siriondil | 西瑞安迪爾 | 剛鐸皇帝 |
| Skinbark | 樹皮 | 樹人名 |
| Skin-Changer | 換皮人 | 稱呼擁有化身為熊的比翁一族的稱呼 |
| Slinker | 膽小鬼 | 對史矛革心中怕事人格的稱呼 |
| Smaug | 史矛革 | 惡龍 |
| Sméagol | 史麥戈 | 咕魯的本名 |
| Smial | 地道或是洞穴 | 地名 |
| Snaga | 史那加 | 黑暗語中的奴隸 |
| Snowmane | 雪鬃 | 希優頓的座騎 |
| Snow-White | 白雪 | 瓦爾達的另一個名字 |
| Sorontil | 索倫提爾 | |
| South Down | 南丘 | 地名 |
| South Downs | 南崗 | 地名 |
| South Gondor | 南剛鐸 | 地名 |
| South Ithilien | 南伊西立安 | 地名 |
| South Undeep | 南河套 | 地名 |
| Springle-Ring | 鈴鐺舞 | 哈比人在宴會時會跳的一種舞蹈 |
| Staddle | 史戴多 | 布理附近的小村莊 |
| Stair Falls | 天梯瀑布 | 地名 |
| Starkhorn | 厲角山 | 地名 |
| Steward | 宰相 | 剛鐸的目前統治者原先是宰相，後來才轉為攝政王 |
| Sting | 刺針 | 比爾博的精靈寶劍 |
| Stinker | 骯髒鬼 | 對史麥戈心中邪惡人格的稱呼 |
| Stock | 史塔克 | 地名 |
| Stonewain Valley | 石車谷 | 地名 |
| Stoors | 史圖爾 | 哈比族人的三大古家族之一 |
| Strider | 神行客 | 布理人幫亞拉岡取的綽號 |
| Stybba | 史戴巴 | 洛汗的小馬 |
| Sunland | 日之地 | 地名 |
| Sunlending | 森蘭德 | 地名 |
| Sutherland | 索色蘭 | 地名 |
| Swanfleet | 天鵝群 | |
| Swan-Fleet River | 天鵝河 | 地名 |
| Swerting | 史臥丁人 | 夏爾對於南方人的稱呼 |
| Swordsman Of The Sky | 蒼穹劍客 | 曼奈瓦葛星的另一名稱。 |
| Tanta Hornblower | 坦塔•吹號者 | 哈比人名 |
| Tar-Alcarin | 塔爾—阿卡林 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Aldarion | 亞爾—阿達瑞安 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Amandil | 塔爾—阿曼迪爾 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Anárion | 塔爾—安那瑞安 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Ancalimë | 塔爾—安卡林 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Ancalimon | 塔爾—安卡麗蒙 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tarannon Falastur | 塔拉農•法拉斯特 | 剛鐸皇帝 |
| Tar-Atanamir The Great | 塔爾—阿塔那馬大帝 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Calmacil | 塔爾—卡馬希爾 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tarcil | 塔希爾 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Tarciryan | 塔色安 | 剛鐸皇帝 |
| Tar-Ciryatan | 塔爾—色雅單 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Elendil | 塔爾—伊蘭迪爾 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tark | 塔克 | 半獸人語中的剛鐸人 |
| Tarlang's Neck | 塔龍之頸 | 地名 |
| Tarmenel | 塔曼奈爾 | 將埃蘭迪爾吹向海外仙境的海風之源頭 |
| Tar-Meneldur | 塔爾—曼奈德 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Minastur | 塔爾—明那斯特 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Minyatur | 塔爾-明亞特 | 原應即位為女皇的努曼諾爾公主，卻被推翻。 |
| Tar-Míriel | 塔爾—密瑞爾 | 努曼諾爾人名 |
| Tarondor | 塔龍鐸 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Tarondor | 塔龍多 | 剛鐸皇帝 |
| Tarostar | 塔羅史塔 | 剛鐸皇帝 |
| Tar-Palatir | 塔爾—帕蘭特 | 悔改己身過於驕傲的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Súrion | 塔爾—蘇瑞安 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Telemmaitë | 塔爾—泰勒曼奈特 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Teleperiën | 塔爾—泰爾匹瑞安 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tar-Vanimeldë | 塔爾—瓦寧美代 | 島嶼陸沈前的努曼諾爾皇帝 |
| Tasarinan | 塔沙瑞楠 | 精靈對柳樹的稱呼 |
| Ted | 泰德 | 磨坊少東 |
| Telchar | 塔爾查 | 矮人，納希爾聖劍的鑄造者。 |
| Telcontar | 泰爾康泰 | 伊力薩王家族的名稱，這是昆雅語對於「神行客」的翻譯。 |
| Telemnar | 泰勒納 | 剛鐸皇帝 |
| Telperion | 泰爾佩瑞安 | |
| Telumehtar Umbardacil | 特路美泰•昂巴達希爾 | 剛鐸皇帝 |
| Tengwar | 談格瓦字 | 文字的一種 |
| Thain | 領主 | 哈比族的頭子 |
| Thangorodrim | 安戈洛墜姆 | 地名 |
| Tharbad | 塔巴德 | 地名 |
| Tharkûn | 塔空 | 甘道夫的諸多稱號之一 |
| The Bay Of Belfalas | 貝爾法拉斯灣 | 地名 |
| The Dark Tower | 邪黑塔 | 地名 |
| The Enemy | 魔王 | 對索倫的稱呼 |
| The Floating Log | 浮木旅店 | 旅店名 |
| The Great River | 大河 | 地名 |
| The Harad Road | 哈拉德路 | 地名 |
| The Hill | 小丘 | 地名 |
| The Ivy Bush | 常春樹叢旅店 | 旅店名 |
| The Lonely Mountain | 孤山 | 地名 |
| The Lost Realm Of Arnor | 亞爾諾的失落國度 | 意指亞爾諾淪亡之前的國土 |
| The Red Book Of West March | 西境紅皮書 | 夏爾人極為重要的一本史書，比爾博、佛羅多、山姆都曾經將魔戒聖戰的相關事件記錄於其中。 |
| The Shadow Of The Past | 過往黯影 | 魔戒最早寫成的篇章之一 |
| The Tale Of Years | 古書紀 | 由圖克家族所記錄的有關第二、第三、第四紀元的史書，保管在大地道。 |
| Thengel | 塞哲爾 | 洛汗國王 |
| Théoden | 希優頓 | 洛汗國國王 |
| Théodred | 希優德 | 希優頓之子 |
| Théodwyn | 希優德溫 | 希優頓之妹 |
| Thingol | 庭葛 | 精靈國王 |
| Third Age | 第三紀元 | 魔戒故事發生的紀元 |
| Third Marshal | 第三元帥 | 伊歐墨在驃騎軍團中的職稱。 |
| Thorin Oakenshield | 索林•橡木盾 | 矮人 |
| Thorondir | 索龍德 | 攝政王 |
| Thorondor | 索隆多 | 鷹王，辛達林語中的「高之鷹」 |
| Thorongil | 索龍哲爾 | 星辰之鷹，亞拉岡的化名之一 |
| Thráin | 索恩 | 索爾的兒子 |
| Thranduil | 瑟蘭督伊 | 勒苟拉斯的父親，幽暗密林中的精靈之王 |
| Three-Farthing Stone | 分界石 | 區分夏爾各區的一塊石碑 |
| Thrór | 索爾 | 矮人國王之一 |
| Tindrock | 燃岩高地 | 地名 |
| Tinúviel | 提努維兒 | 辛達林語：「曙光之女」 |
| Tirion | 提理安 | 地名，昆雅語中「偉大的瞭望塔」 |
| Tobold Hornblower | 托伯•吹號者 | 哈比人名 |
| Togo Goodbody | 託歌•健體 | 哈比人名 |
| Tol Brandir | 托爾布蘭達 | 燃岩高地 |
| Tolfalas | 托爾法拉斯 | 地名 |
| Tolman Cotton | 托曼•卡頓 | 哈比人名 |
| Tolman Cotton | 托曼•卡頓 | 哈比人名 |
| Tolman(Tom) | 托曼（湯姆） | 哈比人名 |
| Tom | 湯姆 | 食人妖名 |
| Tom Bombadil | 湯姆•龐巴迪 | 種族不明的神秘力量，曾經從柳樹老頭手中救出佛羅多一行人 |
| Tom Pickthorn | 湯姆•摘刺 | 哈比人名 |
| Tookland | 圖克區 | 地名 |
| Torech Ungol | 托瑞克昂哥 | 屍羅的巢穴 |
| Tower Hills | 塔丘 | 地名 |
| Tower Of Rising Moon | 昇月之塔 | 地名 |
| Tower Of Setting Sun | 落日之塔 | 地名 |
| Tower Of Sorcery | 邪法之塔 | 地名 |
| Traveller | 冒險家 | 佛羅多四人在夏爾最後的稱呼 |
| Treebeard | 樹鬍 | 樹人名 |
| Troll | 食人妖 | 天魔王在第一紀元時創造出來，模仿樹人的種族。高大、強壯而愚笨。除了Olog-hai以外，被陽光照到則會石化。 |
| Trollshaws | 食人妖之地 | 地名 |
| Tuckborough | 塔克鎮 | 地名 |
| Tumladen | 土姆拉頓 | 地名 |
| Tuor | 土爾 | 伊甸人的英雄 |
| Turambar | 土倫巴 | 剛鐸皇帝 |
| Turgon | 特剛 | 攝政王 |
| Túrin | 圖林 | 第一紀元中伊甸人的悲劇英雄 |
| Túrin I | 圖林一世 | 攝政王 |
| Túrin II | 圖林二世 | 攝政王 |
| Tween | 少年 | 哈比人三十三歲成年，在脫離孩童時代之後到成年之間，都稱為少年時期 |
| Twofoot | 圖伏特 | 哈比人的姓 |
| Tyr Gorthad | 提爾哥薩德 | 古墓崗 |
| Udûn | 烏頓 | 地名 |
| Uglúk | 烏骨陸 | 擄獲梅里和皮聘的半獸人隊伍中的艾辛格。 |
| Umbar | 昂巴 | 地名 |
| Underharrow | 下哈洛 | 地名 |
| Undertower | 塔下 | 地名 |
| Undómiel | 安多米爾 | 亞玟的稱號，暮星之意 |
| Undying Land | 海外仙境 | 地名 |
| Ungoliant | 昂哥立安 | 遠古的巨蜘蛛之名 |
| Upbourn | 上溪 | 地名 |
| Uruk-Hai | 強獸人 | 專門培育用來戰鬥的半獸人 |
| Valacar | 瓦拉卡 | 剛鐸皇帝 |
| Valandil | 瓦蘭迪爾 | 埃西鐸的兒子 |
| Valandil | 瓦蘭迪爾 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Valandur | 瓦蘭多 | 亞爾諾王國的皇帝 |
| Valar | 主神 | 為了滿足至上神對這個世界的預知而進入這世界的十四股力量。七男七女。 |
| Valimar | 主神之城瓦力馬 | 在瓦林諾上的主城 |
| Valinor | 瓦林諾 | 主神所居住的大陸 |
| Varda | 瓦爾達 | 精靈最崇拜的主神 |
| Vardamir | 瓦達馬 | 登丹人 |
| Variag | 維瑞亞 | |
| Vidugavia | 維都加維亞 | 羅馬尼安自立為王的北方人 |
| Vidumavi | 維都馬維 | 剛鐸皇帝 |
| Vilya | 維雅 | 精靈三戒之一 |
| Vinitharya | 米尼薩雅 | 剛鐸皇帝 |
| Vinyarion | 紋亞瑞安 | 剛鐸皇帝 |
| Vorondil The Hunter | 獵者維龍迪爾 | 剛鐸宰相 |
| Wainrider | 戰車民 | 東方民族的一支，以戰車作戰，平常駕車四處遷徙 |
| Walda | 瓦達 | 洛汗人 |
| Wandering Days | 漫遊時期 | 哈比人在夏爾定居前四處流浪的時期 |
| War Of Wrath | 怒火之戰 | 爭奪精靈美鑽的戰爭 |
| Watcher In The Water | 水中監視者 | 摩瑞亞西門湖中一個許多觸角的怪物 |
| Water-Valley | 水谷 | 地名 |
| Waymeet | 匯口 | 地名 |
| Weather Hills | 風雲丘 | 地名 |
| Weathertop | 風雲頂 | 地名 |
| Wellinghall | 威靈廳 | 地名 |
| Westemnet | 西洛汗 | 地名 |
| Westfold | 西谷 | 地名 |
| Westmansweed | 西人草 | 煙草的別名 |
| Westmarch | 西境 | 地名 |
| Westron | 西方語 | 目前通行於西方大陸的語言 |
| Wetwang | 威頓 | 地名 |
| White Council | 聖白議會 | 為對抗索倫所組織的力量 |
| White Downs | 白丘 | 地名 |
| White Hand | 白掌 | 薩魯曼的部隊標記 |
| White House Of Erendis | 伊蘭迪斯之白宮 | 地名 |
| White Mts. | 白色山脈 | 地名 |
| White Tower | 白色要塞 | 即為剛鐸的首都 |
| White Tower | 淨白塔 | 專指白色要塞中的那座高塔 |
| White Tree | 聖白樹 | 主神聖樹的後裔，被視作王朝興衰的象徵 |
| Whitfurrow | 小畦 | 地名 |
| Whitwell | 小井 | 地名 |
| Wídfara | 威法拉 | 地名 |
| Widow Rumble | 寡婦倫波 | 哈比人 |
| Wilcom | 威爾康 | 哈比人名 |
| Wilcomne(Joly) | 威爾康尼（喬力） | 哈比人名 |
| Wilderland | 大荒原 | 地名 |
| Wilibald Bolger | 威力伯•博哲 | 哈比人名 |
| Will Whitfoot | 威爾•小腳 | 米丘窟的市長 |
| William | 威廉 | 地名 |
| Windfola | 溫佛拉 | 洛汗的駿馬 |
| Window Of The Eye | 魔眼之窗 | 巴拉多要塞面對西方，索倫用來觀察西方動態的窗戶。 |
| Wise | 賢者 | 巫師和艾達族的領袖們，在第三紀元中合作對抗索倫。 |
| Wiseman Gamwich | 衛斯曼•詹衛其 | 哈比人名 |
| Wisinen | 威西南 | |
| Withered Heath | 凋謝荒地 | 地名 |
| Withywindle | 柳條河 | 地名 |
| Wold | 沃德 | 地名 |
| Wolf | 小狼 | 農夫馬嘎養的狗 |
| Wood Hall | 巨木廳 | 地名 |
| Wood-Elves | 木精靈 | 居住在森林中的精靈，當初並沒有前往海外仙境。 |
| Woody End | 林尾 | 地名 |
| Wormtongue | 巧言 | 人名 |
| Wose | 沃斯人 | 住在督伊頓森林中的野人。 |
| Wraith | 死靈 | 對戒靈的另一種稱呼 |
| Wulf | 沃夫 | 費瑞卡之子 |
| Yrch | 精靈語中的半獸人 | |
| Zirak | 西拉克 | 山峰名（矮人語） |
| Zirakzigil | 西拉克西吉爾 | 山峰名（矮人語） |