¡@¡@«Ü¤[¥H«e¼g¹L¤@½g¡mÃM¤hºë¯«ªº©v±Ð·¹·½¡n¡A¨ä¹ê¨º¬O°½Ãi§@«~¡C·Q¸Ô²Óªº°µ­ÓÁ`µ²¡A¦ý¥u°Êµ§¼g¤FªF¼Úªº¤@¤p³¡¤À¡C¤Ñ¨}µo²{¡A¼g¤U³o½g¼y¯¬§ó·s«ì´_¥¿±`¡CÀÁµ§«á¡Aµ¡¥~ªº«B¤]°±¤F¡A·Q°_ªá¶é¤¤ªºÁ¥Á¨¡A¸g¾ú¤F«B¤ôªº¬~§¡AÁöµM¦â¿A§ó¥[¼b§°¡A­»®ð«o¤£¦A¦p¬G¡C¥H¤U¡J

¡@¡@¹ï¤_¤¤¥@¬öÃM¤hªº¶Ç»¡¡A©¹©¹¦j¤jµÛºØºØ®öº©ªº¹I·Q¡C³o¦h¥b¨Ó¦Û§Ú­Ì¹ï²{ª¬ªº¤£º¡©M¾ÌªÅ·Q¶H¡J©~¦í¦b¥j¦â¥j­»ªº«°³ù¤¤¡A¹LµÛ¶Q±Ú¤@¯ë´I¨¬ªº¥Í¬¡¡F¾Ô³Ó¨¸´cªºÅ]ªk®v©M¥¨¤H¡A«OÅ@µ½¨}¦ý¬OµLª¾ªº¹A¥Á¡A¾ÌµÛ¶Q°ü¤H©ÎªÌ°ê¤ýªº¦W¸¹¦æ«L¥M¸q¡C¥O­ð¡E¦N¬_¼wÄA­Ë¨I°gªº´å«L¤p»¡¡A©Î´¶Ã¹©ô´µ¥ÁÁÁºq¤âªº§Y¿³³Ð§@¡A¥R¤À¸ÑÄÀ¤F²z·Q¤¤ÃM¤hªº¦æ¬°³W½d¡C¦ý¬O¡A§Y«K¬O²{¥N¤H¡A¤]µLªk®É®É¿í±q¦Û¤vªº¨}ª¾¡F¦óªp¬O¾aªZ¤O»¡¸Üªº¹L¥h¡AÃM¤h¦æ¨Æ¤]±`±`°¾Â÷­­©wªº­y¹D¡C

¡@¡@­º¥ý¨Ó«ü©úÃM¤h¹Dªº©w¸q¡A¥H¤µ¤Ñªº¼Ð·Ç¡AµL¥~¥G¥H¤U¤T­«¡J¤@¡B§@¬°«Ê«Ø¨î«×ªº²Õ¦¨³¡¤À¡F¤G¡B§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªºªÀ·|¶¥¼h¡F¤T¡B¤@ºØ­Ó¤Hªº¦æ¬°¤è¦¡¡BºaÅAÆ[©M¹D¼w·Ç«h¡C

¡@¡@¤U­±§Ú­Ì´N¦^¨ì¨º­Ó¦~¥N¡A¼Ú¬w¥¿¦b¼o¼V¤W­«·s¹º¤À®æ§½¡Aù°¨ªººa¥ú¤w¸g¹L¥h¡A¤åÃÀ´_¿³ªº±áÄf©|¥¼¨ì¨Ó¡J

¡@¡@³Ì¦­ªºÆZ±Ú°Ê¶Ãµ²§ô«á¡AªkÄõ§J¤H¡B³Íº¸¯S¤H¡B¨L¹Fº¸¤H¯É¯É«Ø¥ß¦U¦Ûªº°ê®a¡C±ø¹y©ºªA®u¨÷¤F¾ã­Ó¦è¥_¼Ú¡A¥L­ÌªºªZ¤h´X¥G¥þ¬O¨B¨ò¡A±q¶ð¦èªû¡]Tacitus¡^ªº¤å¶°¤¤¡A¥i¥Hµo²{·í®Éªº¤éº¸°Ò³¡¸¨¤¤¦³«Ü¶©­«ªº¦¨¤H¨å§¡C¥þ±Úªº¨k¤l»E¨ì¤@°_¡A¾AÄÖªº«C¦~¥Ñ³¡¸¨­º»â©ÎªÌ¨ä¤÷¿Ë±Â¤©¤@¥Ù¤@¬Þ¡A¥¿¦¡¦¨¬°¾Ô¤h¡C¦b·í®Éªº°ª¿c¤H¤¤¶¡¡A³oºØ»ö¦¡«Ü´¶¹M¡CªkÄõ§J¤Hªu¥Î¤F³o¨Ç¶Ç²Î¡A±q¬d²z°Ò¡A¨ì°@¸ÛªÌ¸ô©ö¡A¨ì¤jÁx¬d²z¡A¥L­Ì¦b¦¨¤H§¤W³£³Q±Â¤©¤@§â¨Ø¼C¡C§Ú­Ì¥i¥H»{¬°¡A³o¬OÃM¤h¨ü³Ô»ö¦¡ªº«e¨­¡C

¡@¡@²³©Ò©Pª¾¡A¥[¬¥ªL¤ý´Â¬O³Ì¦­ªö¥Î»â¦a©Mªö¨¶¨î«×ªº°ê®a¡C¬d²z°Ò¤@¥Í«n©º¥_°Q¡A¦ý¯Ê¥F¨¬°÷ªº¸êª÷¨Óºû«ùÃe¤jªº­x¶¤¡C¤_¬O¥L±N©ºªAªº¤g¦a¹º¦¨¤p¶ô¡A³s¦P¤W­±ªº¹A¥Á¤@°_¡A½çµ¹²³¦hªº°lÀHªÌ¡C³o´N¬O«Ê«Ø¨î«×¡A¾Ö¦³¦a²£ªº¤H¤]¾Ö¦³¬FÅv¡C·íµM¡A°ê¤ý©M»â¥D¤§¶¡¬O¦³«´¬ùªº¡J°ê¤ý¦V»â¥D´£¨Ñ«OÅ@¡A§@¬°¦^³ø¡A»â¥D­Ì¨C¦~­n¤Wúµ|¦¬¡A¨Ã¥B©w´ÁªA§Ð¡C¤g¦aÁÙ¬OÂk°ê¤ý©Ò¦³¡A»â¥D­Ì¥u¦³¨Ï¥ÎÅv½}¤F¡C¬d²z°Òªº±j¤j¨¬¥H¾_Äà¥|¤è¡A¦ý¥Lªº«á¤H´N¨S¦³ºû«ù¦V¤ß¤O¡A°@¸ÛªÌ¸ô©ö¥Ç¤F·¥¤jªº¤@­Ó¿ù»~¡J±N°ê®a¥­§¡ªº¤À°tµ¹¬Û¤¬¼Äµøªº«á¸Ç¡C¤_¬O¥L¦º«á¡AÃe¤jªº«Ò°ê¨S¯à«×¹L²~ÀV¡A¤@¤À¬°¤T¡C¤_¬O¦U¦a¤j¤pªº«Ê¦a¦¨¤F¬Û¹ï¿W¥ßªº¤ý°ê¡A¶Q±Ú­Ìªºªö¨¶Åܦ¨¥@ŧ¡A¤£¥i­é¹Ü¡C

¡@¡@·í®É¼Ú¬wÀWÀW¾D¨ì¥~¨Ó¥Á±Úªº«I²¤¡A«n¦³¿p´µªL¡A¥_¦³ºû¨Ê®üµs¡AªF¦³°¨¤ãº¸¤H¡]¦I¤ú§Q¤Hªº«e¨­¡^¤£Â_±FÃä¡C¦b¤Q¤@¥@¬ö¡A¬¥º¸ªe¨ìµÜ¯ôªe¤§¶¡»·Â÷³Ò§@ªº¶Q±Ú¤l§Ì±q¤p´N­n±µ¨ü®æ¤æ§Þ¥©©M°¨³Nªº°V½m¡C²@µLºÃ°Ý¡A³Ì¦­ªºÃM§L©MÃM¤h³£¬O¶Q±Ú©M¦³¿ú¤H¡C¦]¬°¥u¦³¥L­Ì¤~¦³¯à¤OÁʸm©ù¶Qªº¸Ë³Æ¡J¦Û¤v­n¤T¨ì¥|¤Ç½ü´«ªº°¨¡A¨C¤Ç°¨·|¦Y±¼¤j¶qªºÂ³­¹¡A¤×¨ä¦b¹A·~¥Í²£¤£µo¹Fªº·í®É¡A¬OºØ·¥¤jªºªá¶O¡F²¯¥Ò³£­n¥hÅK¦K¾Q¶q¨­©w°µ¡A¦¹¥~ÁÙ¦³±¯±qªº¸Ë³Æ¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A³æ­Ó¤Hªº­x¨Æ¸Ë³Æ¡A­n¯Ó¶O¤j¬ù20ÀY¤½¤û¡A¥ç§Y¦Ü¤Ö10­Ó¹A¥Á®a®x²p¦aªº¤ûÃ}¡C³o¼Ëªº¶}¤ä¡A¥­¥Á¬OµLªk©Ó¾áªº¡CÃM¦b°¨¤WªºªZ¤h¶¥¼h¦P®É¤]¬O¶Q±Ú¶¥¼h¡A¥X¨­ªºÀu¶V¥²µM¦ñÀHµÛ¹ï§Cµ¥¯Åªº½°µø¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F¦@¦Pªº·R¦n¡J¾Ôª§¡C¦Pù°¨®É¥NÃþ¦ü¡A¤¤¥@¬öªº¶Q±Ú²Õ¦¨¤F­«¸ËÃM§L¡A¦¨¤F¨º­Ó®É¥N­x¶¤ªº¥D¤O¡C

¡@¡@µÌ¤O¤»¥@®É¥N¦³¤F³o¼Ëªº»¡ªk¡J¡§¬°¤FÁקK§Y±N­°Á{ªº¨aÃø¡A¤H­Ì±N¦Û¤v¤À¦¨¤TÃþ¡J²Ä¤@Ãþ¬O¬èë¤W«Òªº¤H¡F²Ä¤GÃþ¬O¸g°Ó¡BºØ¥Ðªº¤H¡F²Ä¤TÃþ¬O¬°¤F¨¾Å@«e¨âÃþ¤H¨Ï¤§§K¨ü¤£¤½©M¶Ë®`¦Ó²£¥ÍªºÃM¤h¡C¡¨³o¬O¤¤¥@¬ö¦è¤èªÀ·|µ²ºc¨å«¬ªº¹º¤À¤èªk¡AÃM¤h³o­Óµü¨Ó¦Û¬d²z°ÒªºCapitulariesªk¥O¶°¡ACaballarii¡A­ì·N¬OÃM®v¡C

¡@¡@1066¦~¡A©ºªAªÌ«Â·G½ñ¤W¤F¤£¦CÄAªº¤g¦a¡C®ü´µ§Ê´µ¾Ô§Ðªºµ²ªG¡A¬ÛÃö¥»¤å¥D­n¦³¤TÂI¡Jµ¹­^­Û¤T®q±a¥h¤F¬Û¹ï¥ý¶iªº«Ê«Ø¨î«×¡F¼»º¸°¨¯S¦¡ªº¤p¶ê¬Þ³Q²^¨O¤F¡A¿Õ°Ò¤h§L±N»ð§Î¬Þ¡]Kite Shield¤W¶ê¤U¦yªºªø¬Þ¡^µ²¦¨¤@±Æ¡A¥i¥H¦³®Äªº©è±s¤}½b®gÀ»¡A³o¨Ï±o¤Í·R¤¬§U¦¨¬°¤Q¤@¥@¬ö¦¨¬°¤FÃM¤h°V½mªº­«­n³¡¤À¡F¿Õ°Ò¤H¿W¥ßªºÃM§L³¡¶¤µo´§¤F«Ü¤j§@¥Î¡A­^»y¤¤«K¦³¤FKnight³o­Óµü¶×¡A«üÃM¦b°¨¤Wªº¾Ô¤h¡C¤Q¤@¥@¬ö¤¤´Á¡AÃM¤h¶¥¼h¥¿¦¡§Î¦¨¤F¡C

¡@¡@§@¬°¤@ºØ­x¨Æ°Ê­ûÅé¨î¡A«Ê«Ø¨î«×§ó¥[¦³§Q¤_¨¾±s¦Ó¤£¬O¶i§ð¡A¦U¦aªº¶Q±Ú¦³¸q°ÈÀH®É¶Ô¤ý¡C¬°¦¹¦U°ê±Mªù¹{¥¬¤F¦³Ãöªk¥O¡A¥Î¨ÓÃg³B¥¼¯à¤Î®ÉÅTÀ³©º¥lªºÃM¤h¡C¦b­^°ê¡A¦ë§Q¤G¥@®É¥N¶}©l¡A¦³¤FEscuageªº»¡ªk¡A§Y§L§Ð§K°£µ|¡C«Ê«Ø»â¥Dªº¸q°È¤]µo¥Í¤F¤@©wÅܤơA¥u­n¤Wú¤¤¥¡µ|¦¬§Y¥i¡A¤£¥Î¿Ë¦Û´§¤à¤W°}¡C¦b·R¼wµØ¤T¥@¡B¦ë§Q¤­¥@©M¤»¥@ªº¦~¥N¡A¾Ô¨ÆÀWÀW¡A³o¨Ç´Ú¶µ³Q¥Î¨Ó¤ä¥IÃe¤jªº­x¶O¶}¤ä¡C³o¶µ§ï­²¦b¤Q¤T¡B¥|¥@¬ö½wºCªº¶i¦æµÛ¡A¼Ú¬w¦U°êªº­x¶¤¤¤¶±¦þ§L¶}©l¦û¶V¨Ó¶V¤jªº¤ñ¨Ò¡A­x¶¤ªºµ²ºc¬Û¹ïµo¥ÍÅܤơC±q«e¤Q¦r­xªº»â¦a¤¤«ÜÃøºU¶i°ê¤ýªº¼vÅT--¥L­Ì¥u¨ü±Ð·|ªº»â¾É¡A²{¦bªº¶±¦þ­x¬°¤F¥D§g§V¤O¾Ô¤æ¡A¬°¤Fª÷¿ú¡A©Î¬O¬°¤F¥hªF¤è¦¨¬°·sªº¶Q±Ú¡C¦ÛµM¡A°Ñ¥[¤Q¦r­x¨Ã¦¨¥\Âk¨Óªº¦Ñ§L¥i¥H±o¨ì§ó¦nªº³ø¹S¡C

¡@¡@¤Q¦r­xªF©º¼Ð¥ÜµÛÃM¤h¤å¤Æ¶Àª÷®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¤Q¦r­x³Q»{¬°¬O§¹¬üªºÃM¤h¡C±q²§±Ð®{¤â¤¤¹Ü¦^¸t¦a¡A«OÅ@µL§Uªº´Â¸tªÌ¡A³Q¬Ý¦¨¬OÃM¤hªº³Ì°ª¤Ñ¾¡C§@¬°¦^³ø¡A±Ð·|¯É¯É±NÃM¤h¹Î¸m¤_¦Û¤vªº«OÅ@¤§¤U¡A¨Ï¤§¦¨¬°¸ó°êªº²Õ´¡C³\¿Õ¥L­Ì±Ð·|°]²£¥H¤ÎºØºØ©v±Ð¯SÅv¡A§K°£¤Q¦r­xÃM¤hªºÄb®¬¡C±Ð·|¤g¦a¤W¤Q¤À¤§¤@ªº¦¬¤J³Q¥Î¨Ó¤ä¥Iµ¹ÃM¤h¹Î¡A§@¬°«OÅ@´Â¸tªÌ¥h¸t¦aªº¶O¥Î¡C 1099¦~¡A­C¸ô¼»§N³Q§ð§J¡A¦ý¸t¦a©MªF¤èªº©Ô¤B°ê®aÁÙ¬O³Qªü©Ô§B¤H©M¤g¦Õ¨ä¤H¥]³òµÛ¡C¦¨¥ß¤@¤ä±`³Æ­xªº»Ý­n¤é¯q­¢¤Á¡A¤_¬O©w¤U¤F±Mªùªº­x¨Æ±ø¨Ò¡A¦¨¬°¤F©Ò¿×²Ä¥|±Ð±ø¡A§Yªø¤[ªº»P²§±Ð®{§@¾Ô¡C¤Q¦r­xªº¹ÎÅé¯É¯É¦¨¥ß¡A©v±Ð¬°¸t·µÃM¤h¹Î©MÂå°|ÃM¤h¹ÎÁá¤W¤F±R°ªªº¥úÀô¡C

¡@¡@¹³±Ð³W¤@¼Ë¡AÃM¤h¹Î³W¹ï¨C­Ó¦¨­û¨ã¦³¬Û¦Pªº¬ù§ô¤O¡C«H©À»P±Ð±ø±N¤£¦P¥X¨­¤£¦P­I´ºªºÃM¤h¾®»E¦b¤@°_¡A©¼¦¹¤Í·R¡A¾Ö¦³¬Û¦Pªº¥ß³õ»P¥Øªº¡C¦P®ÉÁÙ³W©w¤F¥L­Ì¹ï«H¥õªº©¾¸Û¡A¹ï»â¥Dªº´L·q¡B¹ï¨¥»yªºÂÔ·V¡A¾Ô³õ¤Wªº¤½¥¿»P¼e®e¡A¥H¤Î«ñ¦uºaÅA©MÁ¾®¥ªº­ì«h¡C

¡@¡@¤_¬OÃM¤h¨î«×¿W¥ß¤_«Ê«Ø¨î«×ªº¦a¤è¤]²£¥Í¤F¡A¤Q¦r­xªº¹Î³W»P±Ð³W¤§¶¡¦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡CÃM¤hºë¯«¤¤°ò·þ®{ªººØºØ¬ü¼w¡A´N¦b¦¹®É§Î¦¨¡C¤Q¦r­xªº¨­¤W¬J¦³­×¹DªÌªº°@¸Û¡A¤S¦³¶Q±Úªº®ð¾z¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A³à¥¢»â¦aªº¯}¸¨¶Q±Ú©ÎªÌ¨S¦³Àò±oÄ~©ÓÅvªº¥@®a¤l§Ì¥u¦³¨â±ø¦X¾Aªº¥X¸ô¡J±Ð¤h©ÎªÌ­x¤H¡AÅãµM«áªÌ¨ã¦³§ó¤jªº§l¤Þ¤O¡C¸Ñ©ñ¸t¦aªº¨g¼ö©M±Ð·|³\¿Õªº¥¨¤j§Q¯q¬OµLªk©è¾×ªº¡A¤£¤Ö¥­¥ÁÅܽæ®a²£Áʸm¸Ë³Æ¥u¬O¬°¤F¥hªF¤è¡C¤_¬O³o¨Ç¾·~­x¤H´N¯É¯É°Ñ¥[¤j¶Q±Úªº½Ã¶¤¡AÀHµÛ°ê¤ý©Î¬Ó«Ò¥hªF¤è¡A¦V©¹µÛÂ׫pªº¾Ô§Q«~¡A©ÎªÌÂ׫pªºÅ«ª÷¡C

¡@¡@³o¨Ç­x¤H¬ï¾ë¯ÀªºªA¸Ë¡A¹L²M­Wªº¥X®a¤H¥Í¬¡¡A¥Î¦uÅ@¸t®{ªº¦W¦r­«·s©R¦W¡A¦b¤j¶Q±Úªº«ü´§¤U¾Ô¤æ¡A¬°±Ð³W©Ò¬ù§ô¡A¦]®½ÃئӭP´I¡C¦ÛÄ@Äm¨­³o¶µ¨Æ·~ªºÃM¤h¦¨¤F§¹¬üªº¨å½d¡A¤_¬O¬õ­J¤lµÌ¯S¯P¤@¥@¡A·à¤ß¤ý²z¬d¤@¥@ÁÙ¦³¶ø¥j´µ³£µÌ¤O¤G¥@³£¦¨¤F·¢¼Ò¡A«áªÌ¦º«á³Q°l«Ê¦¨¸t¤H¡AÁöµM¦b°ê¤º®É¥L­Ì³£±þ¹L¤£¤Ö±Ð®{¡C³o¨Ç¤Q¦r­x¹ÎÅé´N¬O«á¨Ó­^°ê¹Å¼wÃM¤h¡B«k¦á©³ª÷¦Ï¤òÃM¤h¡AÂÄ¥ñ¥ìªº·R¥ìÁø¯SÃM¤h¡]Annuniziata¡^¡Aªk°ê¸t¦Ì¶}ùÃM¤h©M¸tÆFÃM¤hªº«e¨­¡C

¡@¡@14¡B15¥@¬ö¡A¼Ú¬w¦U°ê­x¶¤ªº²Õ´¤è¦¡¤j¦P¤p²§¡A°ê¤ý¤U­±¬OÁ`ºÞ©M¤¸«Ó¡A¥L­ÌªºÂ¾Åv®É¦Ó¿W¥ß®É¦Ó¥æ¤e¡C¦A¤U­±¬O¶Ç¥O©xHerald¡A¾á¥ô°Æ©x¡B¤å®Ñ©M°Ñ¿Ñªº¨¤¦â¡A¨Ã¥BÅU¦W«ä¸qªº¡A±`³Q¬£¥h¹ï¤èÀç¦a¤U¾Ô®Ñ©Î­n¨D°±¾Ô¡A¾Ô«áÁÙ­n­t³d²MÂI¤v¤èªº¶Ë¤`¡A¬O­Ó¥þ¯àªºÂ¾¦ì¡C¤U­±ªº§@¾Ô³¡¶¤¥H¤¤¶¤¹º¤À¡A¥Ñ¶Q±Ú©ÎªÌÃM¤h²Î±a¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡AÃM¤h¤À¦¨¨â­Ó¯Å§O¡A¤@ºØ¥sBanneret¡A´NºÙ¬°ÃM¤h¡A³o­Ó¦W¦r¨Ó¦Û¤_¥L­Ìªø¤è§ÎªººX¼m¡A¬O§@¾Ôªº¥D¤O¡C¨£²ßÃM¤hºÙ¬°Bachelor¡A§Y¾Ç®{§L¡A²Õ¦¨§ó¤pªº¶¤¦C¸ò¦b¥D¤O«á­±¡A¥L­Ì»Ý­n¿n²Ö¸gÅç¡A´x´¤§ó¦hªº§@¾Ô§Þ¥©¡C¨£²ßÃM¤hªººX¼m¤]¬Oªø¤è§Îªº¡A¦ý¥½ºÝ¶}¤e¦¨¿P§Àª¬¡Cµ¥¥L­Ì¦³¤F¬Û·íªº¥\ÁZ«á¡A¥i¥H¦V¥q¥O½Ð¨D¤É¯Å¡C¤_¬O¶Ç¥O©x±N¤§ºX¼m¤Wªº¿P§À°Å¥h¡A¤É¯Å¦¨ÃM¤h¡C

¡@¡@©Ò¦³³o¨âºØÃM¤h³£¥Ñ¥L­Ìªº¨Í±qÅ@½ÃµÛ¡A¨Í±qªºÃMºj¦y¤W±¾µÛªø¤T¨¤§Îªº¥ÙºX¡C³o¨ÇºX¼mªº³W®æ¬O²Î¤@ªº¡A¤W­±Ã¸µÛ®a±Úªº¯¾³¹¡C¬ÛÀ³ªº¡AÃM¤h¤À¦¨¨â­Óµ¥¯Å¡A¨Í±q¤]¦³¨â­Óµ¥¯Å¡ASquire«ü¸û¬°¦~ªøªº¨Í±q¡AÀHµÛ¥D¤H°Ñ¥[¾Ô°«¡F¦ÓPage¬Û·í¤_¶Ô°È§L¡A¦h¬°±µ¨üÃM¤h°V½mªº«Ä¤l¡A·í®É¨C®y«°³ù³£¬OÃM¤h¾Ç®Õ¡C³o¨Ç¨Í±q¦b«C¦~®É¥N§¹¦¨°V½m«á¡A¸g¹L¦¨¤H§´N¥i¥H¦¨¬°¥¿¦¡ªº¨£²ßÃM¤h¡C¦³¨Ç¤HµLªk©Ó¾áÃM¤hªº°ªÃB¶}¾P¦Ó²×¥Í§@¬°¨Í±q¡A·íµM¡A¦³¨ÓÀYªº¤ý¤l©M¤j¶Q±Ú¤l§Ì¤@¥Í¤U¨Ó´N¬OÃM¤h¡C

¡@¡@¦³¤É¯Å¦ÛµM´N¦³­°¯Å¡A¦ý·¥¬°¨u¨£¡CºI¦Ü1793¦~¡A­^°ê¦@µo¥Í¹L¤T¨Ò­°¯Å¨Æ¥ó¡C1621¦~Francis MichellÀï¤h³Q¿É¹ÜÃM¤hÀY»å¡A¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¤jÆUÁ|¦æ¡A¥i¨£¦óµ¥ÄY­«¡C¥Lªº°¨¨ë³Q¦¬¦^¡A¼C±a³Q³ÎÂ_¡A²ª½¬O©_®¢¤j°d¡C

¡@¡@»P¦¹¬Û¹ï¤ñªº¡A¬OÃM¤h©R¦W»ö¦¡¡A±`±`¦³¨âºØ¡C²Ä¤@¸û¬°Â²³æ¡A¤]¸û¬°´¶¹M¡A¦h¦b¾Ô®ÉÁ|¦æ¡J­Ô¿ï¤H³æ½¥¸÷¦b­x¶¤­º»â©ÎªÌ¦³Án±æªºÃM¤h­±«e¡A¥D§¤H¥Î¼C­I»´Ä²¨äªÓ³¡¤T¦¸¡AÃØ°e¤@¬q½e¨¥¿Ï¥y¡A¾ã­Ó»ö¦¡´Nºâ§¹¦¨¤F¡C³o¼Ë±q11¨ì16¥@¬ö¨C¦¸¤jªº¾Ô§Ð«á³£·|²£¥Í¤@§åÃM¤h¡A²³æªº§Î¦¡³Q§ó¦hªº±µ¨ü¡A¦b©M¥­®É´Á³£¼sªxªö¥Î¡C

¡@¡@·íµM¤]¦³§ó¥[¶©­«ªº»ö¦¡¡A¦b15¥@¬öªº­^°ê¡AÃM¤hªºÀY»å¥²¶·¥Ñ»â¥D¹{½ç¡J¥D«ù¤H¥Î¼C­I»´Ä²¹ï¤èªº«áÀV©M¨âªÓ¡A±µµÛ¥H¦uÅ@¸t®{¦W¸q°_»}¡]­^®æÄõ¤H¬O¸t³ìªv¡Aµd®æÄõ¤H¬O¸t¦w¼w¾|¡^¡A°_»}ÂÔ¦u©¾¸Û»PºaÅA¡CµM«á¥D§¤H°ª°Û¡J"Avencez¡ARise Sir ¬Y¬Y"¡A¤@¯ë¬O¸ÓÃM¤hªº±Ð¦W¡C"¾ã­Ó¨å§µ²§ô¡C¤§«áÁÙ¦³¤£¦Pªº¼y¯¬¡A¤ñ¤è»¡°ê¤ýªº½ç®b¡A±Â¤©©Ü­·¡B²¯¥Ò©M°¨¨ë¡F©ÎªÌ¬O±Ð·|ªº¼Ò¦¡¡AÃM¤h¹Îªº¨C­Ó¥S§Ì¬°·s¤H¯¬ºÖ¡A½çµ¹¸t¸g©M¤Q¦r¬[¡A·s¥[¤JªÌ¦Û¤vªí¥Ü¡A­n©ñ±ó¤H¥@¶¡ªº´L±R»P«U¦W¡Aµ¥µ¥¡C

¡@¡@«á¤@ºØ¹{½ç¨å§º¥º¥¦a»P§Oªº­«¤j»ö¦¡¬Ûµ²¦X¡A¤ñ¤è»¡¡A¦b­^°ê¡AÃM¤hªº±Â³Ô±`±`¦ñÀHµÛ¤ý«Çªº¼y¨å¡C©Ò¿×¤Ú´µÃM¤h´N¬O¦b°ê¤ý¥[°Ã§¤W³Q¥U«ÊªºÃM¤h¡A³oºØ³W©w©l¤_¦ë§Q¥|¥@¡A¦b¬d²z¤G¥@¥[°Ã®É¤Ú´µÃM¤h¹Î¤~¦¨¥ß¡A³o¨ÇÃM¤h¤S³QºÙ¬°°¨¨ëÃM¤h¡A¦]¬°¥L­Ì³Q½ç¤©ª÷©M»Èªº°¨¨ë¡C

¡@¡@¤@¯ë¦Ó¨¥ªºÃM¤h¹D¯«Åè»PºëµØ¡Aµ²¦X¤F·í®É¶Q±Ú¤Æªº®ð«×¡A°ò·þ®{ªº¬ü¼w¡A¥H¤Î¹ï¤k¤hªº´L­«¡C²z·QªºÃM¤h¤£¶È­n¤ÕªZ¦³¤O¡A§ó­n¨Dµ´¹ïªº©¾¸Û¡BºB´n¡B»P¼e®e¡C¦p¦P¥v¸Ö¤¤ªº­^¶¯¤@¯ë¡A¥Î¯Þ»K¬°µ½¨}ªº¥Á²³®Ä³Ò¡A¥H±Ð·|ªº¦W¸q¦æ«L¥M¸q¡A«OÅ@¥hªF¤èªº´Â¸tªÌ¡C

¡@¡@¤Q¦r­x¹B°Ê¤§«á¡AÃM¤h¹Dº¥º¥¥¢¥h¤F©v±Ð¦â±m¡A¶È¶È¥NªíµÛ¶Q±Ú¶¥¯ÅªººaÅA·P¡C³oºØ¥@¥N¬Û¶Çªº®ð¾z¦b­^ªk¨â°ê¦Ê¦~¾Ôª§¤¤³Q¼s¬°¶Ç¹|¡AÂù¤èªºÃM¤h³£ÂÔ¦u¥j¦ÑªºÂ§»ö¡C¦å¸{ªº¾Ô°«¤§§E°¸º¸¦w´¡ºj³N¤ñÁÉ©M¾\§L¦¡¡A¹ê»Ú¤W³o¼Ëªº³õ¦X¤]«Ü¤Ö¡C­^°ê±q·R¼wµØ¤@¥@¥h¥@«á´N¥þ­±¨ú®ø¤Fºj³N¤ñÁÉ¡Aªk°ê§ó¬Oµo¥Í¤F¤£±o¤Fªº¨Æ¬G¡J1559¦~7¤ë1¤é¡A¦ë§Q¤G¥@»P»X­ô°¨§Q§BÀï¤ñ¸Õ®É¡AºjÀY¤WªºÅ@®M¬ðµM²æ¸¨¡C¥¿¦p¿Õ¬d¤¦º¿´µ©Ò¹w¨¥ªº¨º¼Ë¡A³o¦ì°ê¤ý³Q¨ë¬ï¤F¤j¸£¡C±Ð·|¹Eµo¥¬¸T¥O¡A¸T¤î©Ò¦³ªººj³N¤ñÁÉ¡Aªø¹F¨â­Ó¥@¬ö¤§¤[¡C

¡@¡@¤£ºÞÃM¤h­Ì©Ò¨ú±oªº½÷·×·~ÁZ¡A¾Ôª§Á`¬O¤£µ²ªGªº¦å¬õ¦âªá¦·¡C°ê®a¾÷¾¹ªº½í¼²¤Þ°_¼sªxªº¸gÀÙ°I°h¡A¯u¥¿¨ü­Wªº¥u¬O§Cµ¥¯Åªº¦Ñ¦Ê©m¡C¤_¬O¨â°êªº¹A¥Á°_¸q¦¹°_©¼¥ñ¡A¯S§O¦b­^°ê©M¾Ôª§ªº¤¤¤ß--¦òÄõ¼wº¸¡A¥L­Ì¦³«Ü¦nªº²z¥Ñ§Üij¼É¬F»P¤£¤½¡A¥þ°êªºµ|¦¬©M¸ê·½³£³Q¥Î¤_¶Q±Ú­Ìªº¾Ôª§´åÀ¸©M°øµØ¾Q±i¡C©Ò¥H¤à¸¦®J°í«ù»{¬°¡AÃM¤h¤å¤Æªº¶Àª÷®É¥N¦b¤Q¤G¥@¬ö¡A²¦³º¥´±þ²§±Ð®{¹ï¼Ú¬w¤H¨Ó»¡¡A§ó¥[´I¦³¶Ç©_¦â±m¡C

¡@¡@ÀHµÛªü§Jªº³´¸¨¡AªF¤èªº³Ì«á¤@­Ó©Ô¤B¤ý°ê³Q®ø·À¡A¤K¦¸¤Q¦r­xªF©º²×¤_¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¤£ºÞ¥¦µ¹«á¥@³y¦¨ªº¥¨¤j¼vÅT¡AÃM¤hºë¯«ÁÙ¬O­n©µÄò¤U¥h¡C®Ä©¾°ê¤ýªº°Ê¤O¦b¦Ê¦~¾Ôª§¤¤®ø¯Ó¬pºÉ¡AÂù¤è±q¶Q±Ú¨ì³h¥Á³£¹½­Â¤F¤Ï´_ªº©Ô¿÷¡C¤_¬Oªk°ê«n³¡ªº§u´å¸Ö¤H¬°ÃM¤hºë¯«¤W¤F³Ì«á¤@¦¸µo±ø--®öº©¥D¸q¡C

¡@¡@®öº©¥D¸q¤å¾Ç¤¤ªº·R±¡ÃD§÷¨Ï±oÃM¤h¹D·¥¤j°¾Â÷¤Fªì°J¡A¨ü¨ä¼vÅT¡A²z·QªºÃM¤hÀ³¸Ó©¾¸Û¤_²z·Q¤¤ªº¤k©Ê¡C½Ðª`·N¡A²z·Q¤¤ªº¤k©Ê¡A¬°¥L²`·R¦ý¤S±o¤£¨ì¡C¤]³\¥u¨£¹L¤@­±¡A¬Æ¦Ü±q¥¼»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A³o³£¤£­«­n¡C¥Î¯Âºéºë¯«¤WªºÅÊ·R¨Óªí²{¦Û¤vªº·ö±¡¡A²z·Qªº·R¤H¬O¨Ñ½¤«ôªº¸t¤k¦Ó¤£¬OÁ¶ª±ªº¹ï¶H¡C­ð¡E¦N¬_¼wªº¬G¨Æ¨Ã¤£¥i¯º¡C³o¼Ëªº°¸¹³¦b²{¹ê¤¤­n¦³©Ò«ü¥N¡A¦h¬°¥t¤@¦ìÃM¤hªº©d¤l¡C¹ï¶Q°ü¤HÅs¸yÁÜ¥\ªº³Ì¤j¦¨´N¡A«K¬O½T¥ß¤F¼Ú¬wªº¤@¤Ò¤@©d¨î¡C³o®É¥NªºÃM¤h¤£¦A¹³«e½ú¨º¼Ëª`­«ªZ¤O¡A¦Ó¶}©l°ö¾i¦UºØ°ª¯Åªº±¡½ì¡AÀHµÛ¤åÃÀ´_¿³¹B°Êªº½´«kµo®i¡A¥L­Ì¦¨¬°¤F²Ô¤h¶¥¼hªº­ì«¬¡C

¡@¡@²z·QÂk²z·Q¡A²{¹ê¬O²{¹ê¡C¹ê»Ú±¡ªp¦h¤Ö¦³¨Ç°¾»á¡A«Ê«Ø¨î«×¬OÃM¤h¤å¤Æ®Ú´Þªº¤gÄ[¡A·¥¤jªº§½­­¤FºØºØ¹ïÃM¤hªº¹L°ª­n¨D¡A¤U­±¾ß¨â­Ó¨ãÅ骺¨Ò¤l¨Ó»¡¡C

¡@¡@´£¨ì¹ï¤k©Êªº´L­«¡A°ò·þ±Ðªº¿³°_¦h¤Ö´£°ª¤F°ü¤kªº¦a¦ì¡A¦ý¦p¦P¤à¸¦®J©Ò»¡ªº¡A«Ê«Ø¨î«×§â¤g¦a©M¤k¤H®¹¸j¦b¤@°_¡A§@¬°¥æ©öªº¤@³¡¤À¡A³Q¦oªº¤÷¥À©ÎªÌºÊÅ@¤H©Ò¥X½æ¡C²z½×¤WÁ¿¡AÃM¤h¦³¸q°È¦³³d¥ô«OÅ@©t­Wªº¹è°ü©M©t¨à¡C¦ý¤]¶È­­¤_¦¹¡C¹ê»Ú¤W¡A³oºØ«OÅ@¬O¹³°Ó«~¤@¼Ë¥X°âªº¡C¸û¤pªº»â¥D±`±`¥X½æ¦Û¤vªº¤k¨à¡A¥HÁp«Ã¨Ó´«¨ú§ó¤jªº§Q¯q¡C³o¼Ëªº¥«»û¦X¦PÀH³B¥i¨£¡A§Ú­Ì¾_Åå¤_¨ä¤¤¨¥»y¤§ÅS°©ªº¦P®É¡A§ó¥[¾_Åå¤_³oºØ²{¶Hªº´¶¹M¡C³oºØ¥]¿ì±B«Ã¡A©ÎªÌ»¡¦X¦P±B«Ã¹w¥ÜµÛ±B«áªº¤£©¯¡A®a®x¼É¤O¹ð¨£¤£ÂA¡CÃM¤h­Ì®ï¶Ô®Ä©¾ªº¹ï¶H¥i¤£¬O¦Û¤vªº©d¤l¡C¤à¸¦®Jªº¡mLa Chevaleries¡n¤¤°O¸ü¤F³o¼Ëªº¬G¨Æ¡J­»Âb¦a¤èªºÃM¤hLa Tour Landry¡A¦b¤jµó¤W¥Ø¸@¤F¥LªºªB¤Íµh´~©d¤l¡A¦^®a¹ïµÛ¤k¨àÁ`µ²¹D¡J"¶ÆºC»PµL§¥i¤£¬O±B¬ù¤¤ªº¤º®e¡C"³oºØ²{¶H¤£¶È¬O¨º­Ó¦~¥N³B³B­n¨D¦Û«ßªºµ²ªG¡A¤]¬O¥]¿ì±B«Ãªº´cªG¡C

¡@¡@¤W¼hªÀ·|ªº¶Q°ü¤H©|¥B·|¾D®±¸}¡A¥®¨à¤]¨ü¨ì·î§Îªº«Ý¹J¡CJohn Symth°O¸ü¤FBerkeley¦a¤è¤@­Ó¥j¦Ñ¥@®aªº¾ú¥v¡A±q1288¦~¨ì1500¦~¶¡¡AÁ`¦@¦³¹L5¨Ò¥]¿ì±B«Ã¡A·s¤Hªº¥­§¡¦~ÄÖ¥u¦³11·³¡C¸Ó®a±ÚªºThomas³ÔÀï¦b1476¦¨¬°ÃM¤h®É¥u¦³5·³¡I6·³®É´NÁ|¦æ¤F±B§¡IMautice¤lÀï¦b1338¦~¦¨¬°ÃM¤h®É¥u¦³7·³¡A³o¨Ç³£¬O¦]¬°¤÷¿Ë¦­¦º¡A¦pªG¥Ñ¤÷¨tªº¿Ë±­¨ÓºÊÅ@¡A²@µLºÃ°Ýªº¡A·|¦¬¨ú°ªÃBªº¶O¥Î¡A¬Æ¦Ü¬O»â¦aªº§]¨Ã¡C¦¨¬°ÃM¤h«h¶H©ºµÛ¦¨¦~¡A¦ý·í®Éªº³W©w¦¨¬°ÃM¤hªºªk©w¦~Äֳ̦­¬O21·³¡CBerkeley®a±Ú¨º¼Ëªº¤j¶Q±ÚÅѨú¤FºaÅA¨Ó°kÁשt¨àºÊÅ@¡A¦ý¦~¥®ªº«Ä¤l´N±o¹L¦­ªº©Ó¾á®a·~¡CSymth¤£¤î¤@¦¸´£¨ì¡A³o¬O¹ï©t¨à¤£¤H¹Dªº­h«Ý¡C

¡@¡@¦P®É¡A¸gÀÙ­ì¦]³y¦¨¤FÃM¤h¤å¤Æ¤¤®öº©¦¨¤À¤@©wªº°I°h¡C´N¥HBerkeley®a±Ú¦Ó¨¥¡A±q13¥@¬ö¤¤´Á¶}©l¡AÀï¤h­Ì¤£¶È¬O´Â¦Ú©M¾Ô¤h¡A¤]¬O¥­¤Zªº¶m§ø²Ô¤h¡A¥L­Ì¥X°â«°³ùªá¶é¤¤¥X²£ªº¤ôªG¡A¥D°ü­Ì«h¥|³B¨µµø¦¬¨ú¦a¯²¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤W­±§Ú­Ì´£¹LEscuage§K§Ðµ|¡A¦ú¤á©Î¶Q±Ú³£¤£¯à©¯§K¡C¤_¬O13¥@¬ö¤W¥b´Á¡A³\¦h¤p»â¥D¥[¤J­x¶¤¥H°kÁ×°ª©ùªº½áµ|¡A·ÓÃM¤hªº¹D¼w¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì­ì·í¬O¬°¤FºaÅA¡B¬°¤Fªí¥Ü©¾¸Û¦Ó¾Ôªº¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¬°¤ý«Ç´£¨Ñ¤Fí©wªº¦¬¤J©M§L·½¡C¦³¿úªº¥­¥Á©M¶m²Ô®É®ÉÁ»¿ÌµÛ´£°ªªÀ·|¦a¦ìªº¾÷·|¡A«K¦Û¤vÁʸm¤F¸Ë³Æ¥[¤J¶¤¥î¡A¤]¦³¾÷·|¦]¾Ô¥\¦Ó®Ê¤É¬°Àï¤h¡A¤_¬O´î¤Ö¤FÃM¤h¤å¤Æ¤¤ªº¶Q±Ú¦â±m¡C·íµM³o¨Ç³Â³¶ÅÜ»ñ°Äªº±¡¸`¤]³Q´¶Ã¹©ô´µªº§u´å¸Ö¤H§ï½s¡A¦¨¤F®öº©¤p»¡ªº¦nÃD§÷¡C®a¹D¤¤¸¨ªº½a¶Q±Ú¦¨¤£¤FÃM¤h¡A¤_¬O¥u¯àµL©`©ê«è¡AºaÅAªº¤jªù©~µM¹ï·s¶iªº¼Éµo¤á´¯¶}¡Aµ·²@¤£¦Ò¼{¦Û¤vªº¯ª©v¤]¤£¹L¬O¾·~¤åª¼¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤_¬O¾Ô³õ¤Wªº­x¨Æ®öº©¥D¸q¤]º¥º¥¿Æ¦â¤F¡A¤£¦A¦³°ó°ó¥¿¥¿ªº¨M¤æ¡AÃM¤h­ÌÁY¦bÆ[¹î­ï¨½´¢´úµÛ¹ï¤âªº§L¤O¡A¦Ó¤£¹³«e½ú¨º¼Ë¯¸¦b¬ðÀ»¶¤ªº«e¦C¡C¦Ê¦~¾Ôª§±a¨Ó¤F·sªº§@¾Ô¤è¦¡¡A¤}½b¤â¦¨¤F¾Ô³õªº¥D®_¡A¤@³¡¤ÀÃM¤h²_¬°¶±¦þ­x¡C

¡@¡@¾Ô¨Æªº«æ­¢¨ú®ø¤FÃM§L¨­¤W¦h§Eªº¸Ë¹¢¡A¤]¨ú®ø¤F¥u·Ç¶Q±Ú°Ñ¥[ªº¾Ô«e°Ê­û¡CÂù¤èµÛ¦Wªº¥q¥O©x¡A¦p­^­xªºÃ¹§B¯S¡E¿Õº¸´µ¡]Robert Knolles¡^¥X¨­´N«Ü§t½k¡AÁö»¡¬OÀï¤h¡A«o¬O¥U«ÊªºSir¦Ó¤£¬O¥@ŧªºLord¡Cªk­xÁ`¥q¥O»\´µªL¡]Du Guesclin¡^µ¥¤F«Ü¤[¤~±o¨ìÃM¤hªºÀY»å¡A¦]¬°¥L¥X¨­¤_¯}²£ªº§C¯Å¶Q±Ú®a®x¡C·R¼wµØ¤T¥@¤£¥ú¬D°_¤F³o³õ¾Ôª§¡AÁÙ¥þ­±¸T¤î°¨¤Wºj³N¤ñÁÉ¡Aªk°êªº¬ù¿««o¤j¤O´£­Ò¡A°ª¤U¤£¤[¤À¤F¥X¨Ó¡Cªk°ê¤H¦b§J¹p¦è¾Ô§Ð«e¤iµ¹¹ï¤â°e¥h¤F¥Rº¡ÃM¤h®ð·§ªº¾Ô®Ñ¡]·íµM¬O¦bª¾¹D¦Û¤vµ´¹ïÀu¶Õ§L¤Oªº±¡ªp¤U¡^¡A¦Ó­^°ê¤H«o§Q¥Î°±¾Ôªº¶¡»Ø®¨µLÁn®§ªº²æÂ÷¤Fµ´¦a¡AµL·\¥L­Ì©Ó¦Û®üµs¥ý¤Hªº¥»¦â¡C¯ó¯ó¦¬³õªº¦Ê¦~¾Ôª§¤]«Å§iµÛÃM¤hªº®É¥NÁ{ªñ§ÀÁn¡C

¡@¡@ÃM¤h¹D²±¦æªº¨º­Ó¦~¥N¡A¶ZÂ÷²{¥N¤H¦p¦¹»»»·¡C¨ººØ¬á«ù»P°ª¶Æ¡A¹ï¸L¸Lªº§Ú­Ì¨Ó»¡¡A±aµÛ¨Ç³\¨ë¿E¡A´X¤À¯«©_¡C­n§â´¤ÃM¤hºë¯«ªº¥»½è«ÜÃø¡A¦]¬°µLªk±N¦Û¤v·»¤J¹L¥h¡C§Y¨Ï¦b¨º¼Ë°¶¤jªº·³¤ë¨½¡A¥¦¤]¤£¥iÁקKªº¨ü¨ì·í®ÉªÀ·|·NÃѪº­­¨î¡C¥¿¦p§Æþù°¨®É¥Nªº°ª«×Ácºa¬O¥H¥£Áõ¨î«×¬°°ò¦¡AÃM¤h¤å©ú´£­Òªº©¾¸Û¡B¦Û«ß¤w¸g®¨µM¿Æ¦â¡A¦]¬°²{¥N¤å©úªºµo®i­n¨DµÛ¤£Â_¥´¯}­­¨î¡C¹ê»Ú¤W¡A³Ì­«­nªººëµØ§Y¨Ï¦b¤¤¥@¬öªº¥þ²±®É´Á³£¥¼¯à¹F¨ì³»®p¡F§@¬°¤@ºØ±N©v±Ð»P¥Í¬¡µ²¦Xªº¹B°Ê¡AÃM¤h°µªº¨Ã¤£¤ñ²M±Ð®{§ó¦¨¥\¡C¦ý¬O¨º¨Ç°ª¶Qªº«~½è¡A¨õÁ¾¡B¼e®e¡B¸Û¹ê¡B¤½¥¿¡A§@¬°¤@ºØºë¯«¿ò²£¡A¸g¾ú¤F¾Ô¤õªº¬~§¡A©M¥­ªºù×»k¡A¸g¾ú¤F¤HÃþªÀ·|ºØºØµu¼ÈµL±`ªºÅܤơAÁÙ±N¤@ª½¥Í¦s¤U¥h¡C