超時空之戰

  

出版社:照明出版社
原題:Time War, 1974
作者:Lin Carter
譯者:方以庸
出版日期:民國69年九月
封面設計:Boris Vallejo


    陸士約是一個電子工程師,一個企業鉅子。他從一無所有到擁有價値千百萬的財産•靠的是科學家的推理能力和商業上實事求是的精神。他的生命中從來就不會有過想入非非的幻想──直到有一天,在他的辦公室裡,一柄手槍突然在虚空中出現向他開火。

    隨著而來的一連串事件把他捲入驚險無比的逃亡之中,而他發現自己居然是人類歴史上獨一無二的變種,一個可以在時空之間自由往返的射電神經超人。

    在未來世界都市紀養生城裡,人類最後殘存的份子正在尋歡作樂,假如他能够活得下去的話,陸士約的任務就是……

封面

    封面圖取自電影《上空英雄》(Barbarella, 1968)海報。

譯序

    前後花了四個月的功夫,終於把這本書翻譯完了。大約是六年前的一個晚上,我在奧本大學的電子計算機中心値夜班。沒有甚麽事情做,為了避免在冷氣房裏打瞌睡,就在別人的書架上找到了這本書,沒想到一下子就被它深深地吸引住了。從那時候起就變成了一個科幻小說迷。後來陸續也讀了不少作品,但是「超時空之戰」(Time way)仍然是我最喜歡的作品之一。

    謹以此書獻給國內所有對科幻小說有興趣的讀者,讓我們希望,有那麽一天,東西方的文化都能够溶合在一組宇宙方程式裏面,都能各自顯現出它們的光輝。

    也說不定曾經有過那樣的一刻,當所有的物質都凝聚在一個巨大無比的宇宙量裏面時,虛空中却有一個雷鳴似的聲音喊道:

    「天地生於有,有生於無!」

    民國六十九年五月十五日在臺北

目錄

    譯序
    一、不可思議的兇手
    二、憐雪小姐
    三、銀衣人
    四、死亡陷阱
    五、大圓罩
    六、養生城
    七、田園紀的第一位居民
    八、秘密
    九、中央梯塔
    十、城主
    十一、死亡區域
    十二、電腦
    十三、武裝機器
    十四、真相大白
    十五、臨界點
    後記


 


Internet Archive 全文下載


 

回《照明出版社》