| 出版社： | 雨辰書報社 |
| 出版日期： | 民國75年三月一日 |
傻事總得有人去做──代發刊詞
許多好朋友都曾勸我，不要辦這本科幻雜誌」。
他們都認爲，這是一件吃力不討好，而且包準會賠錢的「傻事」。
連國內最有名氣的科幻小說大師黃海先生，當我和他通電話向他邀稿時，他都十分善意的說：「辦這種雜誌會賠錢的呀！」
有些比較熟的好朋友，聽說我要辦「科幻雜誌」，簡單明瞭的建議我：不要去幹那種傻事！
但是，我還是決心創辦「科幻雜誌」。
而且，今天和讀者們正式見面的「科幻雜誌」，投資比當初的構想大了許多。
起初，是想以「眞相」雜誌的小小盈餘，支持「科幻雜誌」的出版，也算是「眞相」雜誌感謝讀者愛護，對社會的一點小小囘饋。
後來，「科幻雜誌」籌備了三個多月，花的錢竟然比「眞相」雜誌還多，乾脆一咬牙，增加彩色頁，改用更精美的紙張，「科幻雜誌」才會有今天的風貌。
由於「科幻雜誌」是國內前所未有的新型刊物，也許它無法像「眞相」雜誌那樣，立卽被讀者所接受，所以看起來有點像是做一件「傻事」。
但是，這樣的「傻事」總得有人去做。中國人不能也不該在別人已經遨遊太空、遠征冥王星的太空時代，仍然躺在床上猛啃武俠小說。
特別要感謝雨辰書報社的江麗珠小姐，如果不是她表示願全力協助「科幻雜誌」的發行，我也許不敢做出版「科幻雜誌」的嚐試；而且要不是雨辰書報社幫助「眞相」雜誌發行，使「眞相」在短短的九個月內，躍登全國暢銷雜誌的前五名，我這樣一個窮記者，也不可能有財力出版「科幻雜誌」。
當然，最要感謝的是「眞相」雜誌的讀者們，不是你們對「眞相」雜誌的支持，「科幻雜誌」就不可能問世，今後，並盼能向支持「眞相」一樣的支持「科幻雜誌」。
劉瑞林
目錄
-
科學新知
唐眉〈哈雷慧星的傳奇〉
華倫〈把宇宙看得更清楚〉
〈鯊魚産子〉
科幻小說
醒宇譯〈殺手彗星〉
喬治譯〈金面具〉
唐齊利〈美國總統的噩夢〉
楊樹琪〈第三類接觸〉
林倫譯〈殺人的水〉
華倫譯〈太空怪物襲地球〉
佩文譯〈盜魂記〉
偵探推理故事
松本清張〈金錢的魅力〉（鉢植を買う女）
恐怖靈異怪談
何乃蕙譯〈活板門〉
余國芳譯〈碧海仙踪〉