第七號情報員故事:雷霆萬鈞

 
     

出版社:立志出版社印行
原題:Moonraker, James Bond (Original Series) #3, 1955
作者:Ian Fleming
譯者:祥亭
出版日期:民國54年二月

    龐德奉命調查英國國防英雄的火箭計畫。隨著撲克作弊與資金異常浮現,龐德發現他實為納粹餘黨,企圖以飛彈摧毀倫敦。龐德與女探員聯手滲透基地,在最後關頭阻止發射,挽救英國。



目錄
  •     一、一封電報
  •     二、給女皇的一封信
  •     三、接受任務
  •     四、首次艶遇
  •     五、銀色的烟盒
  •     六、豐盛的晩餐
  •     七、棋高一着
  •     八、參謀長的電話
  •     九、戴龍少校被殺了
  •     十、現場調査
  •     十一、國務院的名偵探
  •     十二、剃光頭的男人
  •     十三、克萊布的指紋
  •     十四、神秘女秘書
  •     十五、猛力踢出一脚
  •     十六、海中偷香
  •     十七、誰要暗殺他
  •     十八、可怕的小黑本子
  •     十九、窮追不捨
  •     二十、達瑞克的獰笑
  •     廿一、致命的一擊
  •     廿二、狂人的自述
  •     廿三、脫離死難
  •     廿四、火箭爆炸了
  •     廿五、蒼凉的溫暖



Internet Archive 全文下載

    本譯本於1965年由立志出版社出版。
    1966年皇冠出版華明版譯本,書名為《復仇火箭》
    1978年星光出版社再版祥亭版,改名為《登月先鋒》,1981年改名為《探月先鋒》。
    同年發行電影改編版小說《太空城》,辛錦俊譯。
    1982年,獅谷出版社出版郝明義譯本,書名為《方帆號》

 

回《第七號情報員系列》