1978年7月，以懸疑大師席尼．薛爾頓的《午夜情挑》為首，好時年出版社陸續出版了一系列以西洋翻譯小說為主的書系「好時年名家名著」系列，以簡潔有力的方式，將生、老、病、死的人生歷程呈現出來，著重於人性的情感描寫和內涵的探討。
「名家名著」系列的封面精美，每本還附有耐磨的厚皮書套，製作非常用心。但多年後我發現珍藏的《幕府將軍》一書原來多處脫譯誤譯，不禁對這系列翻譯品質打了個問號。
- 《The Crystal Cave》譯本，作者為 Mary Stewart。
- 《The Hollow Hills》譯本，作者為 Mary Stewart。
- 《The Last Enchantment》譯本，作者為 Mary Stewart。
- 《The Gabriel Hounds》譯本，作者為 Mary Stewart。